היסטוריה בדבלין: חברי ארגון שין פיין, הזרוע המדינית של המחתרת האירית "הצבא האירי הרפובליקני" (IRA), אישרו היום (א') ברוב מכריע את תחילתו של שיתוף הפעולה עם משטרת צפון אירלנד. בכך, זנחו חברי הארגון את העוינות רבת-השנים שרחשו כלפי רשויות החוק והסדר במדינה.
תוצאות ההצבעה הוא ניצחון מדהים לנשיא שין פיין, ג'רי אדמס, לשעבר מפקד ה-IRA, שבמהלך השנים האחרונות הוביל את סיעתו מדרך הטרור אל מסלול של הידברות ושל פשרה בצפון אירלנד. כמו כן, תוצאות ההצבעה משפרים את הסיכויים לכונן מחדש בצפון אירלנד ממשל משותף לקתולים ולפרוטסטנטים - מטרתו של הסכם "יום שישי הטוב" שנחתם ב-1998 - עד למועד היעד שנקבע, 26 במרס השנה.
ההצבעה התקיימה בתום יום של דיונים שבו השתתפו 2,000 חברי שין פיין. "ההחלטה שקיבלנו היום היא באמת היסטורית", אמר אדמס בכינוס, לאחר שהתקבל שם בתשואות רמות. "חשיבותה תהיה באופן שבו נשתמש בהחלטה הזאת כדי לקדם את מאבקנו. היום יצרתם את ההאפשרות לשנות את הנוף הפוליטי של האי הזה לתמיד", הוסיף.
קודם להצבעה, אמרו דוברים רבים כי במשך עשורים חלמו להביס את כוח המשטרה, הפרוטסטנטי-ברובו, ולספח את צפון אירלנד לרפובליקה האירית. כמה מוותיקי ה-IRA נזכרו במהלומות שספגו משוטרים בשעה שנחקו. אחרים ציינו כי ריצו עונשי מאסר ארוכים על התקפות שביצעו נגד מטרות משטרתיות. יותר מ-300 שוטרים נהרגו במהלך המבצע הצבאי שניהל הצבא האירי הרפובליקני נגד המשטרה, בין השנים 1970 ל-1997.
עם זאת, כמעט כל הדוברים בדיון הודיעו כי ייתמכו בשיתוף הפעולה עם המשטרה - למען השלום. "ההצבעה ממחישה כי המלחמה הסתיימה. ואם המלחמה הסתיימה - עלינו לבנות את השלום", אמר אדמס בראיון שהעניק לסוכנות הידיעות איי.פי בהפסקה בדיונים.

הכינוס היום בדבלין. "נוצרה אפשרות לשינוי הנוף הפוליטי" (צילום: איי.פי)
בכירים אחרים בשין פיין ביקשו להסוות את התפנית ההיסטורית של הארגון, כפי שהשתקפה בתוצאות ההצבעה, במונחים לוחמניים, וטענו כי עתה יוכלו לתת הוראות למפקדי המשטרה. "עכשיו אנחנו ה'בוס'", אמר מרטין מקגינס, אחד מראשי הצבא הרפובליקני. לדבריו, השוטרים "ייצטרכו להרוויח ביושר את אמוננו. ואנחנו נבהיר להם שהם עומדים להיות משרתים של העם - ולא ההפך", הוסיף מקגינס.
ב-2002 קרסה קואליציה שבירה שהורכבה מנציגי שין פיין ונציגי הפרוטסטנטים, בשל התקוטטות פנימית בלתי פוסקת בקרב חברי ה-IRA על אופיו ועתידו של הארגון. מאז, הבהירו היוניוניסטים הדמוקרטים - המייצגים את הרוב הבריטי-פרוטסטנטי מקרב התושבים - כי יסכימו לשבת בקבינט אחד עם שין פיין בתנאי שסיעתו של אדמס תפגין את תמיכתה ברשויות החוק.
למרות שההצבעה שנערכה הערב היא יוצאת דופן בחשיבותה, היא כוללת כמה "חישוקים". ראשית, נקבע כי שין פיין ישתף פעולה עם המשטרה רק במקרה שהקואליציה הקתולית-פרוטסטנטית תוקם מחדש. כן הוצב תנאי נוסף: יש להעביר השליטה על מערכת המשפט ועל המשטרה מידיה של בריטניה - לנציגי התושבים עד מאי הבא - ובינתיים, היוניוניסטים כבר הבהירו כי לא ייענו לתנאים אלה לפני ששין פיין יוכיח כי יחסו של הארגון למשטרה השתנה.