"בהתאם להסכמות ולמשאבים הקיימים במשטרה, החליט מפקד המחוז כי על אף הסיכונים הצפויים לקיום מצעד הגאווה בירושלים - הרי שבאיזון שבין הפגיעה בשלטון החוק והסיכול הנובע מכניעת המדינה לאלימות מחד, לבין הסיכונים הנובעים מקיום המצעד במתכונת המאושרת, יש מקום לאשר את קיומו".
בניסוח מסורבל זה מודיעה המדינה לבג"ץ, מדוע הוחלט לאשר את קיום המצעד של הקהילה ההומו-לסבית ביום חמישי בירושלים - זה שמקומם כל-כך את העדה החרדית בבירה.
"העותרים אינם מצביעים על כל פגם שנפל בהחלטת המשטרה להתיר
את קיום המצעד", נכתב בתשובת המדינה לעתירה של ברוך מרזל ואיתמר בן-גביר.
"אין להכחיש כי בקיום המצעד קיים סיכון", כותבת עו"ד מיכל צוק, סגנית לפרקליט המדינה. "מול חשיבות השמירה על הסדר הציבורי עומד אינטרס של שלטון החוק, והכניעה לאלימות במקרה דנן היא סכנה לדמוקרטיה הישראלית".
מפכ"ל המשטרה, רב-ניצב דודי כהן, אמר היום בוועדת הפנים של הכנסת כי מצעד הגאווה יתקיים ביום חמישי בירושלים כמתוכנן: "אנחנו חיים במדינה דמוקרטית ויש לתת לכל פורום לבוא לידי ביטוי".