"בנקודה זו נכשלנו", אמר קוסטאה, "הבעיה של הפלסטינים מורכבת מאוד ויש לה כמה ממדים. המועצה חייבת להישאר צנועה ולהתרכז בהפרה של זכויות אדם, אך עליה לבחון את מעשיהם של כל הצדדים ולא רק של מדינה אחת". לדבריו, לרוב חברות המועצה "ניתנה מידה מסוימת של כוח, אך אין זה אומר שהכוח הזה מנוצל תמיד בחכמה".
נשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש, האשים את המועצה בנאומו לפני מליאת העצרת הכללית של האו"ם בשבוע שעבר, ואמר שהיא מרבה לגנות את ישראל במקום להשקיע משאבים בטיפול במקומות אחרים בעולם. בוש קרא למועצה להפסיק ולהתייחס לישראל כאל המדינה היחידה המפרה זכויות אדם.
"העם האמריקני מאוכזב מכישלונותיה של מועצת זכויות האדם של האו"ם", אמר בוש. לדבריו, "גוף זה לא פצה פה על הדיכוי שמבצעים המשטרים בהאוונה, קראקס, פיונגיאנג וטהרן - והפנה את כל ביקורתו באופן מוגזם כלפי ישראל. כדי להיות גוף אמין העוסק בזכויות אדם בעולם - על האו"ם לבצע קודם רפורמות במועצת זכויות האדם שלו", סיכם הנשיא. נשיא המועצה הגיב: "אני מסכים עם בוש. צריך לשפר כל הזמן את תפקוד המועצה".
מועצת זכויות האדם הוקמה בשנה שעברה, כדי להחליף את נציבות זכויות האדם של האו"ם, שאיבדה מאמינותה. ואולם המועצה החדשה, המונה 47 חברות, נשלטת על-ידי רוב של נציגים ממדינות אסיה ומדינות ערב. המועצה התמקדה בכל פגישותיה עד כה בנושא אחד בלבד: מתיחת ביקורת על ישראל.
אפילו מזכ"ל האו"ם, באן קי-מון, גינה לאחרונה את המועצה על שהחליטה להתייחס בכתב המנדט שלה רק להפרות זכויות האדם מצד ישראל בשטחים, ולא באף מדינה אחרת בעולם.