פרופ' עדה יונת, מדענית במכון ויצמן למדע, היא הישראלית הראשונה הזוכה בפרס מפעל חיים "למען נשים במדע" של קונצרן לוריאל העולמי וארגון אונסקו של האו"ם (L'Oréal-UNESCO for Women in Science Awards 2008). הפרס היוקרתי מוענק בכל שנה לחמש חוקרות מובילות - אחת מכל יבשת. פרופ' יונת היא כלת הפרס לאזור אירופה בטקס ה-10 במספר, שיתקיים במרץ 2008 במטה אונסקו בפריז.
הפרסים - בשווי 100,000 דולרים כל אחד - יוענקו לזוכות על ידי קואיצ'ירו מטסואורה, המנהל הכללי של אונסקו וסר לינדסי אוון-ג'ונס, נשיא לוריאל העולמית.
פרויקט לוריאל-אונסקו "למען נשים במדע" נוסד ב-1998. חבר השופטים הבינלאומי של הפרסים, בראשותו של פרופסור גונטר בלובל, חתן פרס נובל ברפואה משנת 1999, מורכב מ-18 חברים בולטים של הקהילה המדעית. פרופ' יונת נבחרה על ידי חבר השופטים בזכות מחקרה, בו פיענחה את המבנה ועקרונות הפעולה של הריבוזום, "בית החרושת לחלבונים", שפועל בכל תא חי.
היא גם גילתה כיצד תרופות אנטיביוטיות פועלות, בכך שהן משבשות את פעולת הריבוזומים של החיידקים אותם הן תוקפות. לעבודתה רבת השנים חשיבות גדולה במציאת פתרונות לעמידות הגוברת של חיידקים לאנטיביוטיקה, נושא המדאיג את עולם הרפואה בשנים האחרונות.
פרופ' יונת מסבירה את חשיבות המחקר שהיא מובילה: "בהקשר לתרופות האנטיביוטיות, הצוות שלי ואני מבקשים להבין שני נושאים מרכזיים: הראשון הוא המנגנונים המקנים לחיידקים התוקפניים עמידות לאנטיביוטיקה, ויוצרים בעיה של יעילות מופחתת לתרופות בהן אנו משתמשים כיום; השני הוא ההבדלים הדקים בין תכונותיהם של תאי האדם לבין אלו של החיידק התוקף, מה שיסייע לנו לפתח אנטיביוטיקה רעילה פחות, עם פחות תופעות לוואי מזיקות".
על הזכייה בפרס אומרת פרופ' יונת: "נהדר לקבל פרסים, וההרגשה היא פנטסטית, אולם הסיפוק בעבודה גדול הרבה יותר. לקח לנו 20 שנה להגיע לפסגה הגבוהה ביותר, והיו עוד הרבה פסגות שעליהן טיפסנו בדרך. אני מבקשת להודות לקבוצה הנפלאה שאיתה אני עובדת, שבלעדיה לא הייתי מגיעה לפסגה הזו".
פרופ' עדה יונת, בת 68, זכתה בפרס ישראל לחקר הכימיה לשנת 2002, בפרס לואיזה גרוס הורוביץ מטעם אוניברסיטת קולומביה לשנת 2005, במדליית ארליך-דרמשטטר לשנת 2007 (הפרס הגבוה ביותר בתחום הרפואה בגרמניה), בפרס וולף לשנת 2007 ובעוד פרסים ואותות בינלאומיים.
ארבע הזוכות הנוספות לשנת 2008 הן:
המיזם "למען נשים במדע", נועד להכיר בתרומתן של מדעניות בולטות לקדמה המדעית, ולעודד את שיתופן של נשים במחקר המדעי. הפרסים מוענקים מדי שנה בתחומי מדעי החיים ובמדעים שימושיים לחילופין. ב-10 השנים מאז הקמת הפרויקט לוריאל-אונסקו, הוכרו עד כה 52 נשים מ-26 מדינות, אשר במחקר המדעי שלהן פיתחו דרכים חדשות, לעתים מהפכניות, לשיפור איכות החיים של בני האדם.