הרשת החברתית facebook הצליחה למשוך אליה כ-180,000 ישראלים למרות שהיא לא ממש ידידותית לשפה העברית (או שפות שמיות בכלל), ומציגה את כל הכיתובים מיושרים לצד שמאל.
רן מגן פתר את הבעיה, לפחות עבור משתמשי הדפדפן Firefox. התקינו את ההרחבה Greasemonkey, המאפשרת להתקין תיקונים מבוססי ג'אווה לאתרים שונים, ולאחר מכן הורידו את התיקון הזה על ידי לחיצה על Install. לאחר מכן, לחצי כיווניות וקישור "RTL" (ימין לשמאל) יופיעו ביישומים הרלוונטים ב-Facebook. (דרך: יעל הראל).