בגיל 25 יחל עומר גולן את הקריירה האירופית שלו. חלוץ נבחרת ישראל, שזכה לתהילת עולם לאחר שניצח בדקה ה-90 את רוסיה, חתם עד 2012 בקבוצה הבלגית הצנועה, ספורטינג לוקרן. גולן המריא כבר ביום שני לבלגיה, כשהוא מלווה באביו יעקב ובנשיא מכבי פתח תקווה עמוס לוזון, וכשישוב למגרש הקבוצה בשבוע הבא, יתחיל להתאמן במדיה. החלוץ, שחתם לארבע שנים וחצי בלוקרן, אמור להרוויח כמיליון וחצי יורו לאורך כל התקופה.
גולן עבר במהלך היום את הבדיקות הרפואיות ובהמשך יוצג כשחקן הקבוצה במסיבת עיתונאים רשמית. בכך יצטרף לשלושת הנציגים הישראלים בליגה המקומית - סלים טועמה מסטנדרד ליאז', אליניב ברדה מגנק וגיל ורמוט מגנט. בניגוד לחבריו, שמנסים לקדם את קבוצותיהן בצמרת, גולן מצטרף לקבוצת מרכז טבלה לא מרשימה במיוחד. ביום חמישי הוא צפוי לשוב לישראל להכנות אחרונות לפני היציאה לדרך האירופית.
בעקבות עזיבת כוכבם הגדול, בפתח תקווה ממשיכים לחפש חיזוק התקפי והעדיפות היא לחלוץ זר. זאת לאחר שהמועמדים הישראלים שעלו - ליאור אסולין ושלומי ארבייטמן, ירדו מהפרק. במקביל, מחפשת הקבוצה חיזוק גם במרכז השדה, לאחר שננאד סאביץ' סיים את דרכו במועדון. אחד השמות שהוזכר כמועמד הוא של עומר בוקסנבוים, שביקש להשתחרר ממכבי הרצליה בשבת.
מאמן השוערים של הקבוצה, יוסי קטיפה, החליט השבוע כי הוא מעוניין לעבוד עם קבוצת הנוער של המועדון בלבד. כתוצאה מכך, מינתה הקבוצה מאמן שוערים חדש - עופר נוסובסקי.