בית הנבחרים אישר הערב (יום ו') ברוב של הדמוקרטים ובניגוד לעמדת הנשיא ג'ורג בוש והרפובליקנים את חוק הפיקוח על טרוריסטים.
כמה עשרות דמוקרטים הצביעו יחד עם הרפובליקנים, אבל לא הצליחו למנוע רוב דמוקרטי קטן של 213 תומכים מול 197 מתנגדים, שאישר את עדכון חוק הפיקוח המודיעיני הזר משנת 1978, המגדיל את הכוח של סוכנויות המודיעין, אבל מחייב אותן להשיג אישור של בית משפט פדרלי לכל פעולת ציתות לשיחת טלפון או תקשורת דואר אלקטרוני בין ארה"ב לבין מדינות אחרות.
הנשיא בוש התנגד לנוסח המוצע ואיים להטיל עליו וטו, אבל האיום לא הפריע לדמוקרטים בבית הנבחרים להמשיך בשלהם. נשיא ארצות הברית התנגד לחוק מכיוון שהוא אינו מגן בנושא הגשת תביעות משפטיות של אזרחים פרטיים נגד חברות הטלקומוניקציה, בגלל סיוע לממשלה האמריקנית לצותת לתקשורת של חשודים - לשיחות טלפון ותקשורת אינטרנטית - מבלי לקבל אישור של בית משפט. החוק המעודכן שהובילו הדמוקרטים מחייב פניה של סוכנויות המודיעין לבית המשפט לגבי כל ציתות.
הנוסח של בית הנבחרים הוא קשוח יותר מזה שחוקק הסנאט, המעניק לחברות הטלקומוניקציה הגנה. הנוסח של בית הנבחרים אינו מעניק כל הגנה לחברות שהשתתפו בציתות לאזרחים. נושא הציתותים הגיע לבתי המשפט בדמות כ-40 תביעות על הפגיעה בזכות הלקוחות לפרטיות
הנוסח שאושר בבית הנבחרים יאפשר פיקוח על בקשות של הממשל מבית המשפט, כדי לעקוב אחר הפעילות של סוכנויות המודיעין אחרי פיגועי ה-11 בספטמבר 2001 ומונע ניצול ציתות בשם הטרור, כדי לפגוע בחירויות אדם בארה"ב.
בית הנבחרים התפזר לשבועיים הבאים ויעברו שבועות אם לא חודשים בטרם יועלה הנושא שוב לאישור חקיקה מאוחדת בין הסנאט ובית הנבחרים. קיימת אפשרות שהתסבוכת לא תיפטר במהלך כהונתו של הנשיא בוש בבית הלבן בינואר 2009.
הנשיא איים על צירי בית הנבחרים שהעברת החוק "תהפוך את אמריקה לפחות בטוחה. האמריקנים מבינים מה מונח על כף המאזניים. הם רוצים שילדיהם יהיו בטוחים מטרור".
אבל יו"ר בית הנבחרים, ננסי פלוסי, השיבה בתקיפות לדברי הנשיא וציינה ש"הדמוקרטים בקונגרס מכירים את החוק. הם מכירים את החוקה. אנחנו מבינים את האחריות שלנו להגן על האמריקנים. מה שהנשיא מנסה לעשות הוא משהו שחייבים לעצור".