הגירעון התקציבי של אירלנד גדל פי שלושה מתחילת השנה. הסיבה: ירידה בגביית המסים שנובעת מהמשבר בענף הנדל"ן. הגידול בגירעון מעמיד בספק את היכולת של אירלנד לעמוד בכללי האיחוד האירופי. כך מדווח "פייננשל טיימס".
הגירעון של אירלנד הגיע בסוף אוגוסט ל-8.4 מיליארד אירו, לעומת 2.8 מיליארד יורו בתקופה המקבילה אשתקד. ההכנסות ממסים ירדו ב-9.4%. ביוני העריכה הממשלה כי הגירעון יסתכם ב-2.75%. בדצמבר העריכה הממשלה כי הגירעון יהיה 0.9%.
אנליסטים מעריכים כי "הגרוע מכל עדיין לפנינו", וכי הגירעון יחרוג מ-3% - הגבול העליון לפי כללי האיחוד האירופי ("אמנת מאסטריכט"). במפלגה השמרנית שבאופוזיציה טוענים כי הגירעון אף יגיע ל-4%.
לפי ההערכות, המשק האירי יתכווץ השנה ב-2.5% - המיתון הראשון במדינה מאז תחילת שנות השמונים.