אולי זו העובדה כי יום כיפור בפתח, אחרים יגידו כי הזמן עשה את שלו, אבל השורה התחתונה היא שמדובר בצעד די מפתיע. שנתיים אחרי אחת התקריות המפורסמות בתולדות הכדורגל העולמי, התנצל שחקן העבר הצרפתי בפני מרקו מטראצי, באוטוביוגרפיה שפירסם ואשר תצא לאור בשבוע הבא בארץ הבאגט.
"אף פעם לא אמרתי שמה שעשיתי בגמר המונדיאל היה מוצדק", כתב גאון הכדורגל הצרפתי בספרו, הקרוי 'הפנים החבויות של זידאן' והוסיף: "הנגיחה בפניו של מטראצי לא היתה מוצדקת ואני מתנצל".

כזכור, ביולי 2006, במהלך גמר המונדיאל בין צרפת לאיטליה, היה זה זידאן שנגח במטראצי, לאחר שהאחרון העליב אותו וכמובן הורחק מיד מכר הדשא. אחרי אותה
תקרית שמרו שני השחקנים על שתיקה במשך חודשים ארוכים, לפני שלאט לאט החלו לשחרר פרטים על מה שבאמת קרה שם באיצטדיון האולימפי בברלין. ב-2007, מטראצי סוף סוף גם חשף את הדברים שהרתיחו את 'זיזו', שיוכה של אחותו של הצרפתי למקצוע העתיק בעולם.
בדיוק לפני שנה, בספטמבר 2007, היה זה מטראצי שהודה בראיון לכלי התקשורת בספרד כי הוא מתנצל על האירוע בגמר במונדיאל, בסיומו זכתה איטליה בגביע העולמי. "אני מתנצל בפני זידאן, בשבילי הוא היה אלוהי הכדורגל". למרות הכל, בלם אינטר עדיין הגן על התנהגותו: "לא יכולתי להתנהג אחרת באותו רגע, אני לא חושב שמישהו היה נוהג אחרת".