דרישה: חגיגות המאה לעיר - גם בערבית

מדוע אין כיתוב בשפה הערבית, לצד העברית והאנגלית, בלוגו חגיגות המאה לתל אביב?. חבר המועצה אחמד משהראוי דורש השוואת תנאים. העירייה: אנו מתייחסים למכתב ברצינות"

איך אומרים מאה בערבית? חבר מועצת העיר תל אביב, אחמד משהראוי (מרצ), מוחה על כך שמנהלת חגיגות המאה מתעלמת מהציבור הערבי של יפו ולא כוללת אותו בחגיגות להולדת העיר.

 

במכתב ששלח השבוע לראש העירייה רון חולדאי דורש משהראוי להוסיף ללוגו החגיגות גם כיתוב בשפה הערבית, לצד זה שמופיע באנגלית ועברית. "תל אביב יפו היא עיר פלורליסטית מגוונת ותמיד ידעה לכבד ולהכיל את האוכלוסייה הערבית שחיה בתוכה", כתב משהראוי.

 

בתחילת השבוע ערכה המנהלת מסיבת עיתונאים שבה הציגה את תוכן החגיגות, שבעיקר מבליטות את היותה של תל אביב העיר העברית הראשונה. "מאוד הייתי רוצה לבטל את המקף בין תל אביב ליפו, והעיר תל אביב יצאה ונולדה ביפו, אבל צריך להיכנס לפרופורציות. בתל אביב חיים 400 אלף תושבים מתוכם 20 אלף ערבים. בנוסף, שליש מתושבי יפו הם ערבים", התבטא חולדאי באותו מעמד.

 

משהראוי דורש השוואת תנאים בין יפו לתל אביב. "יש לתת ביטוי לקיומה של האוכלוסייה הערבית ביפו באמצעות הכנסת מידע על החגיגות באתר העירוני

 בשפה הערבית", הוא אומר. "מיליוני שקלים מושקעים בחגיגות המאה וכולם מדברים אך ורק על העיר העברית הראשונה. אין כמעט זכר לעיר האם (לפי ההיסטוריה תל אביב נולדה מתוך יפו, י.ז.) בכלל ולאוכלוסייה הערבית בפרט. למרות הקו המפריד ביניהן, תל אביב-יפו היא עיר מעורבת שיש בה מגוון אוכלוסיות".

 

מעיריית תל אביב נמסר בתגובה: "ראש העירייה קיבל את מכתבו של משהראוי והוא מתייחס לכך ברצינות".