נבחרת יוון תנחת הערב (ה') בישראל לקראת המשחק בשבת נגד שחקניו של דרור קשטן במוקדמות מונדיאל 2010. למרות שהמאמן הגרמני, אוטו רהאגל, כבר החליט למעשה מה יהיה ההרכב, הוא מודאג מאוד מהכושר הלקוי בו נמצאים החלוצים שלו.
כל שלושת שחקני ההתקפה שאמורים לפתוח בשבת אינם מופיעים באופן קבוע בהרכב קבוצותיהם, להבדיל למשל מאליניב ברדה שמשחק בקביעות בהרכבה של גנק.
תיאופאניס גקאס אמנם כבש במשחק הידידות האחרון של יוון, בו סיימה בתיקו 1:1 מול דנמרק בחודש שעבר, אבל מאז שיחק בפורטסמות' רק פעם אחת (בהפסד לליברפול 3:2, כשיוסי בניון בישל לפרננדו טורס את שער הניצחון).

גקאס גם תקף בשבוע שעבר את המנג'ר שלו, פול הארט (החליף את טוני אדאמס שהביא את היווני למועדון ופוטר), כשאמר: "לא מגיע לי היחס שאני מקבל ממנו, שיביט בקורות החיים שלי וייתן לי כבוד. לא עזבתי את לברקוזן בשביל שיושיבו אותי ביציע".
יורגוס סמאראס שיחק אמנם ב-14 משחקים של סלטיק מאז תחילת שנת 2009, אבל רק בחמישה מתוכם פתח בהרכב וכבש פעמיים בלבד. הוא לא הצליח למצוא את הרשת בקבוצה הסקוטית ב-12 המשחקים האחרונים.
אנגלוס חריסטיאס, מלך השערים בזכייה ביורו 2004 ומי שכבש את שער הניצחון בגמר מול פורטוגל (0:1), שותף בשישה משחקים של באייר לברקוזן מאז הגיע אליה בחלון ההעברות וכבש רק שער אחד, במשחק הבכורה שלו בשורות הקבוצה הגרמנית.
המצב בחוד לא מזהיר מבחינת היוונים גם בשל הפציעות של מי שנחשבו בעבר לחברים קבועים בסגל - יאניס אמאנטידיס וניקוס ליברופולוס ושל ואגליס מנציוס, שגם הוא היה מועמד לזימון. המוזמן החדש, ואסיליס ('ביל') קוציאניקוצליס מארגוטליס, אינו מועמד לשחק ונקרא לסגל רק בשל המצב.
כתוצאה מכך דימיטריס סלפיגידיס, אשר אינו אמור לפתוח, נאבק בכל זאת על מקום ומועמד לשחק. לזכותו של סלפיגידיס עומדת העובדה שהוא נמצא בכושר טוב יותר מהליגיונרים של יוון וכבש בשלושת המשחקים האחרונים של פנאתינייקוס.