דמיינו לעצמכם 170 אלף דולר במטבעות של 25, 10 ו-5 סנט - זה הסכום שעל-פי החשד גנב מתקן מדחנים, מדחן אחר מדחן, בתקופה של כשנה במדינת וירג'יניה שבארה"ב.
העיתון "וושינגטון פוסט" דיווח היום (ד') שבעקבות החשד שהתעורר, הגיעו בשבוע שעבר שוטרים לביתו של האיש, וויליאם פל. בחיפוש מצאו חלק גדול מהשלל - בדלי, בגלילים, ואף בספל. "זה די נועז", אמר סמל המשטרה שראם פארד, "מעולם לא איתרתי כסף כה רב בחיפוש בבית".
ממסמכי בית משפט עולה שעובד העירייה, בן 61, נהג לגנוב את הכסף בשעות הלילה המאוחרות, הרבה לפני שעות העבודה שלו. בחסות החשיכה רוקן את המטבעות ממדחנים ברחבי העיר אלכסנדריה ולאחר מכן היה שם את השלל במשאית הפרטית שלו, ומתחיל לעבוד.
פל ניצב בפני שני סעיפי אישום של מעילה ומוחזק במעצר. הוא ביקש מהשופט המקומי למנות לו סניגור ציבורי, משום שלדבריו אין לו כעת כסף לשכור עורך דין. בשנה שעברה הרוויחה העירייה יותר ממיליון דולר מ-1,040 המדחנים שפרשה, אך הבחינה שהסכום אינו עולה על הציפיות. עקב כך התקינה בחשאי מצלמה בכלי הרכב העירוני שבו עשה שימוש פל, וכך נחשפו הגניבות.
המעקב העלה שפל נהג לרוקן בין מדחן אחד ל-24 מדחנים ביום, כאשר כל אחד הכיל כ-80 דולרים. בסך הכל גנב מטבעות במשקל של לפחות ארבע טונות. לא ברור עדיין על מה ביזבז פל את הכסף שגנב. "הוא לא בחור טיפש", אמר פארד, "נראה שהוא פשוט היה חמדן".