מִמְּקוֹר הַזַּעַם הַחַי לֹא אֶשְׁתֶּה אַף פַּעַם
לֹא אַכֶּה בְּסַלְעִי לִפְעֹר בּוֹ מַבּוּעַ בּוּז
לֹא אַשְׁחִיר אֶת פָּנַי וְאֶתְלֶה עֲנָנָה עַל מִצְחִי
אַךְ אִם תּוּשַׁט לְפִתְחִי קֻבַּעַת הַצַּעַר
אֵיךְ אוּכַל לַחְתֹּם אֶת שְׂפָתַי מִשְּׁתוֹתָהּ?
אִם יִשְׁתּוֹלֵל בִּי הַצַּעַר אֵיךְ אֶמָּלֵט מִן הַזַּעַם
אֵיךְ אֲכַלֶּה אֶת הַזַּעַם וַאֲרוֹצֵץ אֶת רֹאשׁוֹ?
מִי יְשַׁחֵר אֶת פָּנַי וְיִתְלֶה עֲנָנָה עַל מִצְחִי
אִם אֲרוֹצֵץ אֶת רֹאשִׁי וְעֵינַי תִּקָּרַעְנָה?
מִי יְלַמֵּד עָלַי זְכוּת אִם לִבִּי יֵעָקֵר מִמְּקוֹמוֹ?
אִם בַּשְּׁמָמָה יִפְרַח גַּן לֹא יִהְיֶה זֶה פִּגְרִי
שֶׁיָּזִין אֶת עֲצֵי הַתָּמָר וּזְבוּבֵי הָרִקְמָה.
צִפּוֹר יְרֻקַּת כָּנָף תְּצַיֵּץ בְּצַמֶּרֶת הַשַּׁחַר
מַיִם חַיִּים יִנְהֲרוּ בִּפְלָגִים נוֹצְצִים
עֲנָנָה תְּלַטֵּף אֶת מִצְחִי וְתַפְלִיג לְדַרְכָּהּ
אלי הירש, משורר, מתרגם, עורך ומבקר ספרות, עורך ספרי המקור של הוצאת חרגול ועורך סדרת
הפרוזה העברית "חרגול פלוס". בעל הטור השבועי "אלי הירש קורא שירה" במוסף הספרותי של "ידיעות אחרונות". מנחה סדנה לכתיבת שירה באוניברסיטת תל-אביב. ספריו: "רעש" (1986), "טיול בשלושה" (1997) ו"מוזיקה חדשה" (2008), שמתוכו לקוח השיר הנ"ל. הירש ישתתף בפסטיבל "מטר על מטר" לשירה, שייפתח בירושלים ב-30 ביוני