הגולשים העבריים מרגישים טוב יותר

מהשנה הבאה: גלישה לאתרים בהקלדת שם האתר בעברית, ללא כל צורך בהורדת תוכנה

גל מור עודכן: 25.12.00, 14:56

שירות של חברת KonoshIN הישראלית יאפשר לגולשים להתחבר לאתרים, באמצעות הקלדת שמותיהם בעברית בשורת הכתובת בדפדפן, ללא צורך בהורדה של תוכנה.

מאז ומתמיד היו חייהם של הגולשים בעברית קשים למדי. דוברי שפת הקודש לא עמדו לנגד עיניהם של מפתחי האינטרנט, והארכיטקטורה של כתובות האינטרנט מבוססת על השפה האנגלית, מצב אשר הוביל יחידים וחברות לפתח פתרונות שונים עבור דוברי שפות זרות.

KonoshIN אינה הראשונה שמציעה פתרון לבעיית השפה בשורת הכתובת (URL). חברות כמו נטקס עשו זאת לפניה, אך בניגוד לנטקס, ניתן יהיה להשתמש בשירות החדש ללא כל צורך בהורדת תוכנה או כל פעולה אחרת מצד הגולש באינטרנט.

 

מסד הנתונים מזהה את האתר

 

KonoshIN פיתחה פלטפורמה, שהופכת את שורת הכתובת בדפדפן (URL) לשורת פקודה.

מדובר בשרת גישה מסוג DNSIN, "היושב" לצד ה-DNS וה-ISP, ומתקשר עם ספק האינטרנט, על בסיס הפרוטוקול שפותח בKonoshIN . הפלטפורמה מתממשקת לשרת ספק האינטרנט ומזינה לו מידע ממסד נתוני השמות העבריים.

כך זה פועל: הגולש מקליד שם עברי בשורת הכתובת בדפדפן (למשל "אינטרנט זהב", במקום www.zahav.net.il). בשלב זה, ה-DNS (שירות באינטרנט, המתרגם שמות של אתרים לכתובת ה-IP שלהם) שולח דף שגיאה, אך במקום שדף השגיאה יגיע לדפדפן הגולש, הוא נשלח למסד הנתונים של KonoshIN, בו מנותבת הבקשה לכתובת הנכונה, שמקושרת לאותו שם עברי ובדפדפן הגולש מתקבל האתר הנכון.

הקלדת מילה ג'נרית (למשל, מסעדות) תציג דף אינדקס ובו אתרים בנושא הקרוב למילה. החברה שמרה במאגר שלה 400 מלים ג'נריות, אותן חברות לא יוכלו לרכוש. כדי שהשירות יפעל, על ספקי האינטרנט לתמוך בו.

 

החל מפברואר 2001

 

KonoshIN מקיימת משא ומתן מתקדם עם ספקי האינטרנט הגדולים, לקראת התחלת ניסוי השירות. החברה מעריכה כי השירות צפוי להיות זמין החל מחודש פברואר 2001, לכלל הגולשים המתחברים באמצעות ספקי אינטרנט אלו. את השירות יספקו ספקיות האינטרנט לציבור הגולשים ללא תשלום, כשירות ערך מוסף, המעודד גלישה ואינטואיטיביות שימוש.

הכנסות החברה אמורות לנבוע מאתרי אינטרנט שיהיו מעוניינים להירשם בבסיס הנתונים של KonoshIN. על פי הערכות החברה, קיימים 30,000 אתרים בסיומת co.il וכ-60,000 אתרים נוספים בעלי סיומות אחרות, שיושבים על שרתים ישראליים. השירות יוצע גם לבעלי חברות שאינם מקיימים נוכחות באינטרנט, כאשר הם יוכלו לבחור בהקמת דף HTML עם פרטים אודותיהם לבין הקמת נוכחות נרחבת יותר.

בשלב ראשון, ההרשמה תוצע לאתרים ללא תשלום, ובעתיד מקווה החברה לגבות כ-70 דולר בשנה מאתרי אינטרנט שירצו להירשם לשירות.

חברת KonoshIN הוקמה במאי 2000. אליאב אשכנזי, לשעבר מנכ"ל ערוצי זהב, משמש בה כיו"ר . החברה מעסיקה ארבעה עובדים ועתה היא מנהלת מגעים לגיוס seed.

"השירות שלנו לא מתבסס על טרנד ולא על מודל Eyeballs", אומר אלדד אראל, מנכ"ל KonoshIN, "המטרה שלנו היא להגיע לשלב הגיוס לאחר שכבר אחרי שיש כבר תזרים מזומנים . אנחנו נטועים חזק בכלכלה הישנה".

 

- האם השירות צפוי לגרום להאטת הגלישה?

 

"הפלטפורמה שלנו תתאים עצמה ליכולות שירות ה-DNS של ספק הגישה. ההערכות הנוכחית מבחינת משאבי מחשב מתבססת על 25 אחוז תוצאות שליליות, שמתקבלות בדפדפני הגולשים (דפי שגיאה – תוצאה מהקלדת כתובת בגופן עברי).

אחוז זה צפוי לגדול, לאחר שגולשים יכירו את השירות החדש ויעדיפו להקליד בעברית, אך אראל אומר שבחברה ערוכים לכך.

בשלב מאוחר יותר מתכוונת KonoshIN לייצא את השירות למדינות נוספות בליווי חברת

פרייס ווטרהאוס קופר ולהוסיף תכונות מתקדמות לרשת החכמה של הפלטפורמה.

 

 
פורסם לראשונה