באפרי הפרא של שלחני

"ברקיע הכסוף של מצחי/ רבוא כוכבים מסמנים ערב/ עפיפון אור ממריא באצבעות ידי/ הרושמת ניסים על נייר פתוח". שיר של עודד פלד

בַּאֲפָרֵי הַפֶּרֶא שֶׁל שֻׁלְחָנִי

סוּסֵי לֶהָבָה שׁוֹעֲטִים

 

בְּאֻרְווֹת הַזִּכָּרוֹן שֶׁל מַחְשַׁבְתִּי

קַשׁ נֶעֱרָם

 

בָּרָקִיעַ הַכָּסוּף שֶׁל מִצְחִי

רִבּוֹא כּוֹכָבִים מְסַמְּנִים עֶרֶב

 

עֲפִיפוֹן אוֹר מַמְרִיא מֵאֶצְבְּעוֹת יָדִי

הָרוֹשֶׁמֶת נִסִּים עַל נְיָר פָּתוּחַ

 

עודד פלד, משורר, מתרגם ועורך, בוגר אוניברסיטת חיפה במדע המדינה וספרות אנגלית. זכה בפרס ראש הממשלה למתרגמים (1990) ובפרס ראש הממשלה לסופרים ומשוררים (1997). פרסם כ-15 ספרי שירה, ותרגם בין היתר את ארנסט המינגווי, ג'ק קרואק, ויליאם פוקנר ועוד. פלד ישתתף בפסטיבל "מטר על מטר" לשירה, שייפתח בירושלים ב-30 ביוני