הדובר של קלינטון מסביר: מדוע היא התרגזה?

דובר מחלקת המדינה בוושינגטון ניסה להסביר למה התפרצה מזכירת המדינה על סטודנט בקונגו ששאל אותה על דעותיו של בעלה. הדובר פי-ג'יי קראולי רמז כי השאלה היתה שוביניסטית והוסיף: "אולי הסטודנט היה לחוץ"

הממשל האמריקני בוושינגטון ניסה הבוקר (יום ד') להצניע את הסיקור על התפרצותה של הילרי קלינטון במהלך ביקור בקונגו. דובר מחלקת המדינה רמז שהיא גערה בסטודנט בגלל ששאלתו היתה שוביניסטית.

 

קלינטון הופיעה שלשום במפגש עם סטודנטים בקונגו. היא נשאלה על ידי אחד מהם מה חושב בעלה, הנשיא לשעבר ביל קלינטון, על הסכם שנחתם באחרונה בין סין לרפובליקה הדמוקרטית של קונגו. "אתה רוצה שאומר לך מה בעלי חושב?", הגיבה ברוגז. "אני מזכירת המדינה, ולא בעלי", הבהירה לו מיד.

 

דובר מחלקת המדינה, פי-ג'יי קראולי, אמר בתדרוך עיתונאים כי קלינטון אכן התרגזה בגלל דבריו של הסטודנט. "השאלה הוצגה לה בדרך האומרת: 'אני רוצה לדעת מה חושבים גברים ולא מה את חושבת, מזכירת המדינה", אמר קראולי והוסיף פרשנות נוספת: "אולי הסטודנט פשוט היה לחוץ".

 

אחרי פרסום הדברים בכלי התקשורת אמר הסטודנט כי הוא למעשה התבלבל וכי הוא ביקש לדעת מה חושב הנשיא הנוכחי, ברק אובמה. לא ברור

אם הוא כשל בלשונו או שמא המתורגמנית היא זו שהתבלבלה.

 

קראולי נשאל אם מזכירת המדינה מתחרטת על כך שלא הצליחה לשמור על קור רוח, והשיב כי היא כרגע עסוקה מדי לחלוק "את הגיגיה". היא נמצאת כעת בעיצומו של מסע דילוגים במדינות אפריקה. בתחילתו התעלמה התקשורת מביקוריה והעדיפה להתמקד דווקא בביקור המפתיע של בעלה בצפון קוריאה.