התביעה במדינת מיצ'ואקאן שבמערב מכסיקו מסרה כי סבתה של התינוקת מצד אמה היא שסיפרה לרשויות כי בתה העבירה את הילדה לזוג מקומי, וציינה כי קיבלה מהם בתמורה בית. בני הזוג נעצרו אף הם.
התובעים מסרו כי האם שנעצרה היא מריה דל רוסריו סנטוס מרטינס בת ה-19. לפי הודעת משרד התובע, סנטוס מרטינס היא אם חד-הורית שכבר גידלה ילד אחד, וככל הנראה לא יכלה לתמוך בילד נוסף. כתב אישום טרם הוגש נגד האם, ולא ידוע על עורך דין שמונה לה.