מבקרת במוזיאון מטרופוליטן לאמנות בניו-יורק מעדה ופגעה בטעות ביצירה של האמן הספרדי פבלו פיקאסו - כך אמרו הלילה (ב') גורמים במוזיאון. הציור המכונה "השחקן", נקרע לאורך חלקו הימני והועבר לשיקום.
גורמים במוזיאון אמרו כי האישה איבדה את שיווי המשקל, ומעדה בטעות על הציור. בעקבות זה,
נוצר קרע באורך כ-15 סנטימטרים לאורך חלקו הימני התחתון של משטח הקנבאס. עם זאת, מבהירים במוזיאון כי הקרע לא השפיע על "מוקד הקומפוזיציה".
אוצרים ואנשי שימור מטעם המוזיאון פועלים כעת להעריך את מצבו של הציור בעקבות התאונה. הציור, שגודלו 1.2 מ' על 1.8 מ', מציג אקרובט על רקע אבסטרקטי. הוא חלק מסדרת "התקופה הוורודה" של האמן ומתוארך לחורף 1904-1905. למוזיאון אוסף של כ-250 יצירות של האמן.