רוק דה סבתא: די-ג'יי בת 69

מאמי רוק הבריטית החלה לתקלט לאחר שראתה די-ג'יי במסיבה של הנכד שלה והתלהבה. עכשיו היא מרקידה את לוס אנג'לס ואין לה שום כוונות פרישה

רויטרס פורסם: 09.11.10, 13:42

 

צפו: סבתא מאמי רוק כובשת את המועדונים (צילום: רויטרס. עריכה: אלי סטרול) (צילום: רוייטרס, עריכה: אלי סטרול)

הכירו את רות פלאוורס, או אם תרצו די-ג'יי מאמי רוק, אחת הדי-ג'ייז הלוהטות היום בשוק הבינלאומי והיא, תאמינו או לא, בת 69. פלווארס הבריטית החלטה לסובב תקליטים לאחר שראתה תקליטן במסיבת יום ההולדת של הנכד שלה והתלהבה. כמה שנים חלפו ובאחרונה היא הגיעה לראשונה להשתלט על סצנת המועדונים בלוס אנג'לס. הקהל האמריקאי יצא מגדרו מהביצועים של פלאוורס, וגם אתם תוכלו לבדוק את כישוריה בעמוד המייספייס שלה.

 

בראיון לרויטרס, סיפרה פלאוורס איך התאהבה במוזיקה שהיא מתקלטת: "אני מכירה מוזיקה, אבל לא ידעתי כלום על סגנון האלקטרו-רוק. אף פעם לא התעניינתי בכך. אז למדתי, ועכשיו אני יכולה להעריך את זה, כי הקצב כל כך טוב והצעירים אוהבים את זה".

 

פלאוורס גם סיפרה על החיבור המפתיע שלה עם הצעירים במסיבות. "למדתי שהילדים לא כל כך גרועים כמו שמציגים אותם", אמרה, "הצעירים שאני פוגשת נפלאים. הם רוצים לגעת בי ולנשק אותי והם זורקים לי מתנות, כמו צמידים שהורידו מהיד שלהם. קרה שנזרקו אליי שני ורדים על ידי גבר צעיר ואני חושבת שזה נפלא לזקנה שכמוני".

 

ואיך חיי הלילה והמסיבות מסתדרים עם גילה המבוגר? "כל עוד אני בריאה, אמשיך", הצהירה, "אני לא מתכוונת לפרוש, אני לא חושבת שאף אחד צריך לפרוש אם נהנים בעבודה ויודעים מה הם עושים".