את העמדה הזו חלק ברק יחד עם הממשל הבריטי ב-1998, בימי הקדנציה הראשונה של נתניהו כראש ממשלה. ה"גארדיאן" הבריטי ציטט את האמירה מתוך יומניו של מי ששימש בעבר יועץ התקשורת של ראש ממשלת בריטניה דאז, טוני בלייר, שנחשפו בספר חדש.
הכינוי הלא ממש מחמיא דבק בנתניהו במהלך ביקורו הראשון של בלייר במזרח-התיכון כראש ממשלה, אחרי שפשט בקרב עובדי משרד החוץ בלונדון. ב-20 באפריל 1998 כתב אליסטייר קמפבל, יועצו של בלייר: "הייתה לנו פגישה עם אהוד ברק, מנהיג מפלגת העבודה. הוא היה בסדר, אבל לא טוב כמו שאמרו שהוא אמור להיות. הוא אמר לנו שהוא פסימי, כי ביבי הוא חרטטן מושלם". קמפבל הסכים איתו וכינה את נתניהו: "בולשיטר מכוסה שריון".
עוזרו של בלייר ציין כי ב-21 באפריל 1998, נזף ראש ממשלת בריטניה לשעבר בבכיר היהודי, ודרש ממנו לשמור על פרופיל נמוך. הקש ששבר את גב הגמל היה אירוע שתועד כך: "מייקל נראה שוב בתמונה, מתחבא מאחורי האחראי על אזור המזרח-התיכון ואפריקה במשרד החוץ. הוא אמר שהוא בסך הכל ניסה להסתתר. האיש הזה פשוט בלתי יאומן".