על פי הפרסומים, נעצר שחקנה בן ה-30 של אלופת צרפת בעונה שעברה הבוקר בפתח ביתו, ונלקח לתחנת המשטרה לתשאול, כחלק מהחקירה המתנהלת נגדו, לאחר התלונה שהוגשה.
על פי תיאור המקרה, האשה אשר זהותה לא נחשפה, טענה כי ברנדאו תקף אותה מינית בתוך מכונית בזמן שהסיע אותה הביתה, לאחר בילוי במועדון לילה לאחת מהשכונות במארסיי. נכון לשעה זו, לא יצאה הודעה רשמית מטעם המועדון.