מקורות היסטוריים טוענים כי הפסטרמה נולדה אי שם ברומניה, ויוצרה שם בעיקר מבשר בקר אך לפעמים גם מבשר כבש או חזיר. אומרים שמקור השם דווקא בשפה הטורקית, אף כי במטבח הטורקי הוא מתייחס לבשר המוכן בשיטה שונה ואינו מעושן. במכורתה הייתה הפסטרמה נתח בשר שעבר כבישה, שיטת שימור פופולארית שהאריכה את חיי המדף של הבשר לפני שנולדו שיטות הקירור המודרניות.

פסטרמה רומנית. מקורות היסטוריים טוענים כי הפסטרמה נולדה ברומניה (צילום: shutterstock)
הבשר הושרה בתמיסה שכללה מלח לייבוש חלקי, תובל בעשבי תיבול ותבלינים שונים, ולאחר מכן עושן ועבר לאידוי כדי לרכך אותו לחלוטין.
ייתכן שנתחי הבשר העסיסיים האלה היו נותרים אי שם בבלקן אלמלא גל ההגירה הגדול של יהודים מבסרביה ומרומניה שהגיע לאמריקה בשלהי המאה ה-19. היהודים ברומניה נהגו להכין את הפסטרמה שלהם מחזה אווז, אך במולדת החדשה הם גילו שבשר הבקר זול וזמין יותר.
רבים מהמהגרים החלו מתפרנסים ממכירת כריכי פסטרמה בעגלות ברחובות ניו יורק, ובעיקר באיסט אנד. כדי להתעדכן, זכה הבשר האהוד לשינוי קל בשמו וכונה באנגלית פסטרמי, אולי כהקבלה לסלאמי האיטלקי שהגיע לפניה עם מהגרים מארץ המגף. עד מהרה הפכה הפסטרמה גם למלכת מעדניות הדלי היהודיות, כמו כץ המפורסמת, הטוענת לכתר הבעלות על המתכון המקורי להכנתה. כאן היא הוגשה חמימה, בין שתי פרוסות נדיבות של לחם כפרי חם, מלווה בסלט כרוב, במלפפון כבוש וברוטב על בסיס מיונז וחרדל.

סנדויץ' משובח - פסטרמה מחוממת במיקרו עם מלפפון חמוץ וכרוב כבוש (צילום: shutterstock)
לא כל כך ברור מהיכן עלתה הפסטרמה לישראל, אך סביר להניח שהיא הגיעה אלינו משתי החזיתות - עם העולים מרומניה וגם מעבר לים, מארצות הברית. היא לא הייתה צריכה להתאמץ כדי לכבוש את החך והשוק הישראלי. בגרסתה המקומית, המבוססת על חזה הודו, היא הפכה את נתח הבשר הצנוע והיבש משהו בדרך כלל, לפופולארי ביותר בין הבשרים הקרים במדינה. נתח ההודו הכבוש מצטיין לא רק בטעם, אלא גם בערכים תזונתיים: הפסטרמה הישראלית היא ברובה דלת שומן, מכילה כמות נמוכה של כולסטרול ומקור טוב לחלבון, ברזל וויטמינים מקבוצת B.
- הנגישות הגבוהה והפתרון המצוין עבור כריכים לבית הספר, ועבור נשנוש
במהלך היום.
- הטעם שילדים אוהבים
- הבריאות הנתפסת בעיני האמהות.