שפה רכה

None

איאת אבו שמיס, פאטמה שנאן פורסם: 15.07.11, 13:35

תלוי, מתוך הסידרה קלאס, שמן על בד, 2011, פאטמה שנאן

 

איאת אבו שמיס

 

*

 

אֲנִי סוֹחֶבֶת תַּ'מִּלִּים

שֶׁעוֹד לֹא לָמַדְתִּי

הַשָּׂפָה שֶׁלִּי טוֹבַעַת

שִׁנַּי סוֹעֲרוֹת

כְּיָם בְּיוֹם חָרְפִּי

לֹא מַצְלִיחָה לָצוּד

אַף מִלָּה בַּחֵךְ שֶׁלִּי

מְרִימָה אֶת הַקּוֹל כְּחַכָּה

עִם לְשׁוֹנִי נוֹשֵׂאת סַל

מָלֵא שָׂפוֹת שׁוֹתְקוֹת כְּדָגִים

מַנִּיחָה אוֹתוֹ

עַל הַשַּׁיִשׁ

בַּמִּטְבָּח שֶׁלָּכֶם

**

איאת אבו שמיס היא משוררת יפואית, מקבוצת "מטען", ילידת 1984. מפרסמת באופן קבוע בכתב העת "מטען" וכן פרסמה שירים באנתולוגיה ליצירה יפואית "שפת-יפו", ובאנתולוגיה שיצאה בספרדית באקוודור "libro de la paz" ("ספר השלום"). שירה של איאת אבו שמיס יפורסם במטען גליון 19 שיצא בקרוב.