ארגנטינה תפתח את קמפיין מוקדמות ריו 2014 בלילה שבין שישי לשבת (שעון ישראל), כשתארח את צ'ילה באצטדיון 'מונומנטל' בבואנוס איירס. אגוארו אמור היה להוביל את הנבחרת בצוותא עם ליונל מסי, אולם כעת נראה כי מי שיקבל את ההזדמנות לשחק ליד שחקן בארסה הוא חאבייר פסטורה, חלוצה של פריז סן ז'רמן.
אגוארו, שהוחלף בניצחון 0:4 של הסיטי על בלקבורן במחזור האחרון, הסביר את הסיבות להיעדרותו בחשבון הטוויטר שלו.
"הרופאים אמרו שזו פציעה מסובכת. אני מצטער שזה קורה בזמן הכי לא מתאים, כשבדיוק עברתי למנצ'סטר סיטי. קיוויתי לשחק לפחות מול ונצואלה, אבל הרופאים אמרו לי לא לקחת סיכון", כתב השחקן.
מאז שעבר אגוארו לסיטי מאתלטיקו מדריד, הוא מבקיע בצרורות ויש לו כבר שמונה שערים במדי הקבוצה של רוברטו מאנצ'יני. כעת גם לא ברור האם הוא יוכל לקחת חלק במשחקה של סיטי מול אסטון וילה ב-15 בחודש, או האם ישחק מול ויאריאל בליגת האלופות כעבור שלושה ימים.