שבועיים חלפו מאז ההודעה הדרמטית של רפאל וסילבי ואן דר וארט על פירוק החבילה והיום (ד') נרשמה תפנית מעניינת נוספת בעלילה. הדוגמנית התראיינה לתקשורת הגרמנית וחשפה: "אני נותנת לבעלי צ'אנס נוסף".
תקציר העלילה, למי ששכח: 'הבילד' הגרמני פרסם כבר בתחילת החודש כי במהלך מסיבת סוף השנה ניהלו הזוג הנוצץ ויכוח, בסיומו נראה כדורגלן המבורג מכה את אשתו. השחקן אף הודה במעשה וסיפר: "אני אידיוט, נהגתי בטיפשות ואני מאוד מצטער. דבר כזה לא היה צריך לקרות".
כעת, לאחר שהצהובונים השונים כבר שכחו מהמקרה, החליטה סילבי לספר לכל העולם שהיא ובעלה שוב ביחד: "אני מאושרת ואוהבת אותו כל כך". מי אמר שמשעמם בהמבורג?