במאי האנימציה האגדי הייאו מיאזאקי פורש: עזיבתו המפתיעה של אחד מגדולי האנימה היפניים נחשפה בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בוונציה, שם מוצג סרטו החדש "הרוח העולה" ("The Wind Rises", או "Kaze Tachinu").
את הבשורה המרה למעריצים ולעיתונאים במקום סיפר קוג'י הושינו, שמנהל את אולפני ג'יבלי אותם ייסד מיאזאקי. הושינו סירב למסור פרטים נוספים וציין כי מיאזאקי, שלא נכח בפסטיבל, ימסור הודעה בטוקיו בשבוע הבא.
הייאו מיאזאקי בן ה-72 החל את דרכו בתחום האנימציה כבר בשנות ה-60, אז עבד כאנימטור בסדרות רבות ומצליחות. היום הוא מוכר בעיקר בזכות הסרטים הרבים שביים תחת אולפני ג'יבלי החל משנות ה-80.
אלו זכו להצלחה רבה וכן לשבחי הביקורת - וביניהם ניתן למנות את "השכן הקסום שלי טוטורו", "הנסיכה מונונוקי", "המסע המופלא", "הטירה הנעה" ו"פוניו על הצוק ליד הים".