הסער הפורה
גלריית בית העם לאמנות שירה מציגה השבוע את שירו של אונסי אלחאג' - חפש אותי. אלחאג' נפטר לפני כשבוע והמדור מוקדש לזכרו
אונסי אלחאג'
פורסם: 28.02.14, 03:33
דימוי - מתוך הסידרה "חפירות בכאב", תחריט, מג'דה חלבי, 2011
חפש אותי / אונסי אלחאג'
חפש אותי,
אני אי שם, טובעת ומחכה לידיך
אני אי שם, נמוגה, מחכה לעיניך
חפש אותי
אני אי שם, קוראת לך, מחכה לשובך
אני אי שם, אוהבת אותך
אוהבת אותך
זכה אותי בבהירות עיניך, שאהיה לך כמולדתי
מולדתי היחידה... מול כל המדינות ההומניטריות
תן לי את אהבתך, שלא אצטרך לחבור למלחמותיהן
ולעולם לא להאמין להצהרותיהן על שלום, לעולם
בידיך, מעבר לאגדת העולם הזה
אוהבת אותך
חפש אותי
- תרגום מערבית: אורנה עקאד
השיר בבצוע הזמרת מג'דה אל רומי
- לחן: עבדו מנזיר
בשבוע שעבר, ב-18 בפברואר, נפטר המשורר והסופר הלבנוני אונסי אלחאג'. הנה כמה דברים שאמר:
".....לעתים קרובות מספרים את אותה היסטוריה , אני לא מאמין שזה מעניין מישהו..."
"יש לי יותר חרטות מאשר הישגים, וכל מה שכתבתי לא היה מתוך ידע רב. כשאיש לא שאל את דעתי בסוגיות של אהבה ומוות , הייתי נחוש לומר את האמת , אבל אז הפסקתי, כי היה את מי לשאול".
- המדור נערך על ידי אורנה עקאד וניר נאדר