הצעיר, בן 29, נלקח לבית החולים בעיירה שופינגן שליד הגבול עם הולנד. הוא פונה לשם על-ידי שני הגברים האחרים שברחו מזירת הפיצוץ במכונית. הם השאירו אחריהם קונדומים וכסף מפוזרים סביב הריסות המכונה לממכר קונדומים.
שני הגברים סיפרו לאנשי בית החולים כי החבר שלהם נפל במדרגות ונפצע בראשו. הסיפור עורר את חשדם של אנשי בית
החולים, והם הזעיקו את המשטרה.
לדברי המשטרה, במהלך התשאול אחד מהשניים הודה כי הם פוצצו את מכונת הקונדומים ושהחבר שלהם נפגע בראשו מחתיכת מתכת כשניסה לתפוס מחסה מהפיצוץ.