סירי מדברת עברית

None

שגיא כהן פורסם: 22.03.16, 00:25

זה לקח ארבע שנים וחצי, אבל סוף־סוף זה קורה: סירי מדברת עברית.

 

העוזרת הווירטואלית של האייפון והאייפד מבינה את שפת הקודש, וכעת גם ישראלים יכולים לשוחח עם סירי ולשאול אותה שאלות — והכל בעברית צחה.

 

אמש לקראת חצות, ניסינו גם אנחנו לשוחח עם סירי. כך התנהלה השיחה, כשסירי מדברת בעברית של מתחילים.

 

 

הקול של סירי מעט מתכתי ורובוטי, האינטונציה לא תמיד נכונה, ביטוי המילים אינו תמיד מדויק — אך הזיהוי של הדיבור ושל הבקשות שלנו היה מדויק ברוב המקרים. אפשר לדבר באופן די טבעי ולבקש בקשות שונות: "מה מזג האוויר מחר בראשון־לציון", "הפעילי את אפליקציית פייסבוק" ו"מי זה שמעון פרס". על הכל היא עונה נכון.

 

מי שירצה להשתמש בסירי באופן קבוע יצטרך ללמוד את הנוסח "הנכון" של הפקודות. למשל, סירי לא הבינה מה רצינו כשביקשנו "לכוון שעון לשעה 6:30". עם זאת, כשאמרנו "הער אותי בשש וחצי", היא צייתה.

 

סירי היא עוזרת וירטואלית שקיימת במכשירי אייפון ואייפד מאז סוף שנת 2011. לאורך השנים הפכה לתופעה תרבותית של ממש ועשתה "הופעות אורח" בפרסומות, בסרטים ובסדרות. סירי, אף שמדובר בתוכנה ממוחשבת, ידועה גם בחוש ההומור שלה: היא מספרת בדיחות ונוהגת להתחכם כששואלים אותה שאלות מטופשות.

 

כדי שהאופציה של סירי בעברית תהיה זמינה, יש צורך קודם כל לעדכן את המכשיר שלכם לגרסת מערכת ההפעלה iOS 9.3 שהושקה אתמול, דרך תפריט "הגדרות", “כללי" ו"עדכוני תוכנה". העדכון זמין לבעלי אייפון 5s ומעלה, אייפד פרו, אייפד אייר ומעלה ואייפד מיני 2 ומעלה. לאחר העדכון היכנסו לתפריט "הגדרות", "כללי", Siri. ודאו שסירי פועלת והגדירו את השפה לעברית. מעתה לחיצה רצופה על כפתור הבית תפעיל את סירי — וגם יוצגו דוגמאות לשאלות שאפשר לשאול אותה.

 

השימוש הכי חשוב: לבקש ממנה להוציא שיחות או לחבר מיילים והודעות טקסט. בנהיגה, היא תוכל להציל את חייכם.

 

לדיווח על הכרזת האייפון החדש והזול