מחקר: ערבית תהפוך לשפה השנייה בשבדיה

השפעת ההגירה ממדינות ערב: בלשן מאוניברסיטת שטוקהולם העריך כי השפה הערבית הופכת להיות נפוצה בשבדיה יותר מהשפה הפינית

הערבית בדרך להפוך לשפה השנייה המדוברת ביותר בשבדיה – כך עולה ממחקר שנערך באוניברסיטת שטוקהולם. לפי המחקר של הבלשן מיכאל פארקוואל, שעליו דווח בעיתון מקומי בשבדיה, השפה הערבית הופכת להיות נפוצה בארצו יותר מהפינית.

 

בדיווח צוין כי הממשלה בשבדיה מסרבת בתוקף לערוך מחקר פורמלי בנושא, ובשל כך הנתונים שעליהם התבסס עורך המחקר מבוססים על מקורות חלופיים כגון רשות ההגירה ומרכזי ההרשמה לבתי הספר.

בראיון לתחנת רדיו בשבדיה ציין הבלשן פארקוואל כי המחקר שערך מתבסס על סקר שבוצע ב-2012. מהממצאים עלה כי בשנה זו היה ידוע על כ-200 אלף בני אדם בשבדיה ששפת אמם היא פינית, בעוד 155 אלף נמנו עם

אלה ששפת אמם היא ערבית. החוקר ציין כי סביר להניח שהתגברות קצב המהגרים הערבים לשבדיה הטתה את הכף.

 

רק בשנה האחרונה דווח על 163 אלף מהגרים דוברי ערבית שנקלטו בשבדיה לאחר שהגיעו אליה ממדינות במזרח התיכון ובצפון אפריקה. הרשויות בשטוקהולם נמנעות כאמור מפרסומים רשמיים על אודות נתוני דוברי השפות במדינה, אולם הסקרים והמידעים שהגיעו לידיו של פארקוואל די סייעו לו באישוש הנתונים.

 

בשבדיה עצמה זכה המחקר שפרסם הבלשן לתגובות שליליות. מנגד, השימוש בשפה הערבית במדיות השונות מבטא את הלך הרוח של המחקר. כך למשל, תחנת רדיו שבדית פופולרית השיקה תוכנית אירוח בערבית, וערוץ טלוויזיה שבדי הוסיף כתוביות בערבית במהדורות החדשות שלו.