ההתבטאות הקשה התרחשה בזמן שארגון "יש דין" הציג בפני מועצת הביטחון של האו"ם נתונים בנוגע לאכיפת חוק ביחס לעבריינות אידיאולוגית מצד אזרחים ישראלים נגד פלסטינים ואת ההשפעה של חוסר אכיפת החוק על חיי התושבים בגדה. "יש דין" גם הציג בפני הוועדה את עמדת הארגון, לפיה האלימות נגד פלסטינים נועדה לנשלם מאדמותיהם.
במסגרת הדיון והצגת הנתונים שאל השגריר הוונצואלי רמירז: "מה ישראל מתכוונת לעשות עם הפלסטינים? האם הם ייעלמו? האם ישראל מתכוונת לבצע פתרון סופי כמו שעשו נגד היהודים?". השגריר רמירז דיבר לאחר ההופעה של נציג יש דין עו"ד מיכאל ספרד, שגינה את התבטאותו של שגריר ונצואלה.
השגריר הישראלי דנון גינה בחריפות את הדברים ואמר: "מדובר באמירה אנטישמית בוטה של שגריר ונצואלה נגד מדינת העם היהודי. דבריו הם המשך ישיר לאמירה של הנציג הפלסטיני שהשווה בין ישראל לנאצים רק לפני כמה ימים. הפלסטינים מכניסים את האנטישמיות לאו"ם ומכשירים שפה גזענית ושפלה בפרלמנט העמים".
המשלחת הישראלית לאו"ם פנתה מיד לחברות במועצת הביטחון לגורמי האו"ם בכדי שיגנו את האמירה הקשה. ארה"ב, בריטניה וצרפת גינו באופן נחרץ את האמירה של שגריר ונצואלה, שהביע בהמשך התנצלות מסויגת ואמר כי הוא מתנצל "בפני העם היהודי במידה ונפגעו מהאמירה".
לפני כשבוע השווה הנציג הפלסטיני באו"ם, ריאד מנסור, השווה בין הפעולות של כוחות הביטחון הישראלים ביהודה ושומרון לדיכוי מרד ורשה על ידי המשטר הנאצי במלחמת העולם השנייה.