מבצע אמץ בריטי ברומניה: בקהאם? בקהאמסקו!

אלפי רומנים מתנדבים לאמץ "רימיינים" - בריטים מאוכזבים שהצביעו בעד הישארות באיחוד האירופי והפסידו. "בואו לפתוח חיים חדשים במשפחה רומנית אוהבת", הם מציעים, ומנפיקים להם תעודות זהות עם הסיומת הרומנית "סקו"

רויטרס פורסם: 03.07.16, 11:52

אזרחים רומנים מציעים בימים אלה זיק של תקווה למיליוני בריטים מאוכזבים שהצביעו בעד הישארות באיחוד האירופי אבל גילו שבני ארצם העדיפו לפרוש. כעת רומנים מציעים לבריטים להפוך ל-Remainians, משחק מילים שמשלב את Remain (להישאר) ו-Romania (רומניה). הם גם מספקים להם באופן סמלי מסמכים מזהים שמעידים כי הם "רימיינים".


"בריטים יקרים המאמינים באירופה מאוחדת – עזבו את אנשי ה-Brexit (תומכי העזיבה), את הריבים ואת מזג האוויר מאחור. בואו לפתוח חיים חדשים במשפחה רומנית אוהבת", נכתב בקמפיין מקוון שהשיק העיתון הרומני "גנדול".

פעם היית מקירדי, עכשיו אתה מקירדיאסקו. תעודה לדוגמה


החלטת בריטניה במשאל עם לפני כשבוע וחצי לפרוש מהאיחוד האירופי זעזעה את השווקים הבינלאומיים, גררה את הפוליטיקה הבריטית לטלטלה וחשפה את השסעים העמוקים בקרב המצביעים הבריטים – יותר מ-17.4 מיליון הצביעו בעד עזיבת האיחוד ואילו 16.1 מיליון הצביעו בעד הישארות.

 

"רומנים יקרים בני ארצנו, האנשים הטובים שהצביעו בעד הישארות וחולקים את הערכים האירופיים ראויים להיות קרובי משפחתנו", נכתב בקמפיין. "בואו נתנדב כולם כך שכול 'רימייני' יאומץ על-ידי רומני".

 

הקמפיין הושק בשבוע שעבר ו-15,000 רומנים כבר התנדבו להשתתף בו. יותר מ-5,000 תעודות זהות רומניות סמליות הונפקו במסגרתו לאזרחים בריטים.

צילום: רויטרס
רייצ'ל סרג'נט(סקו). מיכאי אימץ אותה (צילום: רויטרס)

סקרים מלמדים שהרומנים הם עדיין מהתומכים הגדולים ביותר של האיחוד האירופי. רומניה הצטרפה לאיחוד האירופי יחד עם בולגריה ב-2007. שתי המדינות האלה הן עדיין המדינות העניות ביותר באיחוד.

 

"משאל העם הבריטי הראה ש-16 מיליון בריטים מהאיחוד האירופי ננטשו לבדם", הסבירה קלריס דינו, עורכת העיתון "גנדול". כשאתה רואה מישהו לבד אתה רוצה להיות איתו אם אתה אירופי ואנושי. זה היה הרעיון – זה מהלך סמלי".

רייצ'ל סרג'נט, בריטית בת 50 העובדת בבוקרשט, נמנית עם הבריטים שזכו ל"אימוץ". "בתעודת הזהות שלי כתוב עכשיו 'רייצ'ל סרג'נטסקו'", סיפרה. "סקו" היא סיומת

נפוצה של שמות משפחה רומניים. "אומצתי על-ידי ידידי מיכאי גונגו. לרומנים יש מקום בלב עבור בריטים מסכנים שלא יהיו יותר חלק מהאיחוד האירופי. אני מקווה שהבריטים יבינו שאוהבים ומכבדים אותם מאוד".