טמאיו המדען הציע לאחרונה נישואים לחברתו זה עשר שנים, קרולינה מוגורוסה, דרך הערת שוליים במאמר מדעי שכתב על צדפות למאכל ושפורסם במגזין "ביולוגיה ימית". בהערת שוליים שהוקדשה לתודות כתב טמאיו: "ולבסוף טמאיו ד' רוצה להודות באופן מיוחד על תמיכתה יקרת הערך של מוגורוסה ק' לאורך השנים. התינשאי לי?".
מיד כשגילה שהמאמר פורסם ביקש דויד מקרולינה שתמהר להוריד אותו מהאינטרנט ולקרוא את החלק המוקדש לתודות, בטענה כי הוא חושש שעשה שם טעות. כשהגיעה לשורה האחרונה, הוא כבר כרע לצדה על ברך כשבידיו טבעת. "חשבתי שזה יהיה מקורי ומעניין", הסביר את ההצעה הלא שגרתית.