אפוקליפסת המופת של רשת נטפליקס, הסדרה "מראה שחורה", תחזור ב-21 באוקטובר לעונה שלישית, והנה כבר נוחת לו הטריילר ראשון. ההצצה הטרייה, כך נראה, מכניסה אותנו לעולם של בני זוג דיגיטלים, מעקב מטריד אחר חיינו דרך מצלמות המחשב, חתונה לבנה מדי ורצח של בני אדם - בכיף שלנו, בשביל הספורט. "מה כל זה אומר?!" מנסים משתתפי העונה החדשה להבין בטריילר - ואנחנו איתם.
עונותיה הראשונות של "מראה שחורה", המציגה תמונת מראה של עולם דיסטופי בצל הטכנולוגיה, שודרו ב"Channel 4" הבריטי. העונה השלישית תהיה הראשונה שתעלה בנטפליקס, בכיכובם של ג'רום פלין ("משחקי הכס"), ברייס דאלאס האוורד ("העזרה"), מקנזי דיוויס ("הדייט שהביך אותי"), בנם של קורט ראסל וגולדי הון, וויאט ראסל ונוספים.