ההמנון של סביליה הועתק?

המועדון הספרדי טוען שההמנון משנת 2005 "נגנב" בגרסה שהציגה קלוב אמריקה ממקסיקו בחגיגות 100 שנה למועדון. האזינו והחליטו בעצמכם

מאז ומעולם, "גניבה ספרותית" הייתה דבר שקשה להוכיח. במוזיקה, כמו בכל תחום אמנותי אחר, ניתן לטעון שהחשיפה הבלתי פוסקת ליצירות אחרות משפיעה על האדם ובאופן בלתי מודע הוא עשוי "להמציא" דברים שכבר שמע.

 

זה כנראה יהיה גם כתב ההגנה של המועדון המקסיקני, קלוב אמריקה, שעשוי להתמודד עם הליכים משפטיים מצד סביליה. הקבוצה הספרדית בוחנת אפשרויות לתביעה בגין העתקה, לטענתה, של המנון המועדון.

  

ביום שבת הציגה קלוב אמריקה את ההמנון החדש לכבוד חגיגות 100 שנים למועדון ומיד הוא גרר תהיות רבות. הדמיון להמנון של סביליה מ-2005 (שנכתב גם כן לחגיגות ה-100 של המועדון) ניכר לא רק בלחן, אלא גם במילים.

 

שתי הגרסאות נפתחות בתאריך הייסוד של המועדון (סביליה ב-14 באוקטובר, אמריקה ב-12 באוקטובר), נמשכות עם מקור השם המבוסס על המקום, וכוללות את המשפט "והיום אנחנו באים לראות אותך". בפזמון קשה שלא לחוש בזהות הלחן.