נדל, שנפטרה ביום חמישי האחרון, עלתה לישראל מאנגליה באמצע שנות החמישים של המאה ה-20. היא בוגרת בית הספר הגבוה למשחק של לונדון, והייתה ממייסדי התיאטרון האנגלי בישראל. בשנים האחרונות שיחקה בהצגה "גורודיש" בתיאטרון הקאמרי בתפקיד ראש ממשלת ישראל, גולדה מאיר.
"דון הייתה שחקנית נהדרת, מגוייסת כל כולה לעבודה. למרות גילה ומצבה הרפואי לא שמעת אותה מתלוננת. אורות הבמה היו כנראה התרופה לכל תחלואיה", אמר הלל מיטלפונקט, מחזאי ובמאי "גורודיש". "למרות שהתפקיד לא היה גדול, היא הביאה לגולדה שלה את מרב הצבעים: אמא יהודיה אוהבת לצד פוליטיקאית מיומנת וערמומית - וקלאסה, הרבה קלאסה, תזכורת לימי התיאטרון הרחוקים שלה באנגליה".