העיתון כינה את נתניהו "דיקטטור" - והתנצל

עיתון גרמני כלל את נתניהו ברשימה מפוקפקת של שבעת הדיקטטורים הבולטים בעולם לצד מנהיגי סוריה, איראן וצפון־קוריאה • בעקבות המחאה הישראלית העיתון התנצל: "זו הייתה טעות"

זעם בישראל: עיתון בגרמניה צירף את ראש הממשלה בנימין נתניהו לרשימה המפוקפקת של שבעת הדיקטטורים הבולטים בעולם.

 

העיתון "המבורגר מורגנפוסט", שמתפרסם בעיר המבורג ומזוהה עם השמאל, הציב את נתניהו ברשימה לצד בשאר אסד מסוריה, קים ג'ונג און מצפון־קוריאה, עלי חמינאי מאיראן, ולדימיר פוטין מרוסיה, רודריגו דוטרטה מהפיליפינים ורוברט מוגבה מזימבבואה. הסיבה לצירופו של נתניהו, על פי כותבי העיתון, היא שהוא "מקדם מדיניות של התנחלויות וניסה לעודד את אובמה, ללא הצלחה, לתקוף באיראן".

 

בשגרירות ישראל בברלין מחו על הפרסום ושיגרו תגובה חריפה שבה נאמר: "העובדה ששמים ראש ממשלה נבחר של מדינה דמוקרטית מערבית, שמאז שנוסדה נאבקת על חייה, בכפיפה אחת עם כמה מהדיקטטורים הגרועים בעולם מעידה יותר מכל על רמת ההבנה של העיתון על מה שקורה היום בעולם, או על משהו הרבה יותר גרוע שכבר היה צריך להיעלם מהעולם — אנטישמיות".

 

בעקבות המחאה הישראלית ותגובות זועמות גם בתוך גרמניה פירסם העיתון התנצלות: "הכללתו של נתניהו ברשימה הייתה טעות, ואנו מתנצלים על כך", הודיע אמש העיתון.