המשורר הרוסי יבגני יבטושנקו הלך לעולמו

המשורר שמחה נגד האנטישמיות הגואה ושירו "באבי יאר" הפך לסמל לרצח יהודי אוקראינה ולרצח היהודים בבורות ההריגה בשטחי ברית המועצות, הלך לעולמו בגיל 84, כשהוא מוקף בבני משפחתו

המשורר הרוסי יבגני יבטושנקו שחיבר את הפואמה "באבי יאר", ששברה שתיקה של שנים מצד השלטונות הסובייטים בתודעת השואה - הלך לעולמו בארצות הברית בגיל 84 מהתקף לב. אשתו, מריה נוביקובה, אישרה את הידיעה לתקשורת ומסרה כי הוא מת בשלווה, מוקף בבני משפחה. הוא ביקש שיקברו אותו ליד מוסקבה.

יבגני אלכסנדרוביץ יבטושנקו נולד בשנת 1932 בזימה שבסיביר. כבר בגיל 16 החלו שיריו להתפרסם בירחוני ספרות מוכרים, והוא נמנה עם המשוררים היצירתיים והבולטים בשירה הסובייטית. באמצעות שיריו הביע יבטושנקו את מחאתו החברתית נגד אנטישמיות, גזענות ודיכוי, וביטא מסרים של הומניזם, אחוות אדם וסובלנות.

 

בשנת 1960 היה יבטושנקו הרוסי הראשון שעבר את "מסך הברזל" כשיצא מברית המועצות להקריא את שיריו במערב. ב-1961 פרסם יבטושנקו בעיתון הספרותי הסובייטי "ליטאראטורנאיה גאזאטה" את הפואמה "באבי יאר" בה הביע מחאה כנגד האנטישמיות הגואה, ובכך שם קץ לשנים של שתיקה מצד השלטונות הסובייטים ויצר תפנית משמעותית בתודעת השואה בבריה"מ.

 

מאז פרסום השיר, מהווה "באבי יאר" סמל לרצח יהודי אוקראינה ולרצח היהודים בבורות הריגה בשטחי בריה"מ לשעבר. הפואמה היוותה השראה למלחין דימטרי שוסטקוביץ בכתיבת הסימפוניה ה-13 ("באבי יאר").

בעת שהיה חבר בפרלמנט הרוסי החופשי הראשון, נאבק יבטושנקו למען הפסקת הצנזורה ומגבלות אחרות לחופש הביטוי. הוא ביקר בישראל בפעם הראשונה בסוף שנות ה-80 ומאז ביקר עוד מספר פעמים. יבטושנקו התארח ביד ושם לפני עשור לאירוע הוקרה לכבודו. יו"ר הנהלת יד ושם, אבנר שלו, סיפר אז על חשיבותה של הפואמה של יבטושנקו: "בכל העולם, ובוודאי בקרב העם היהודי, חיכו למילים האלה, שיחדרו ויהדהדו ויחיו איתנו לאורך הדרך. שמענו וקראנו אותן כמקור של השראה אדירה. היא שימשה השראה להרבה יוצרים ואמנים".

 

שיריו תורגמו ל-72 שפות והוא זכה בפרסים רבים. הוא כיהן כפרופסור לספרות וקולנוע באוניברסיטת טולסה, אוקלהומה, שבארצות הברית.