באמצע הסיבוב השלישי אשתקד טריש חתם בבני הרצליה במקום סטיבן דניס הפצוע. בשבעה משחקי ליגה הוא רשם 11.3 נקודות, 2.9 ריבאונדים ו-2.1 אסיסטים ב-18 דקות, ובשלושה משחקי פלייאוף תרם 11.0 נקודות, 2.7 ריבאונדים ו-3.7 אסיסטים ב-22 דקות.
את העונה הנוכחית פתח טריש בפאוק סלוניקי, בה קלע 5.9 נקודות למשחק בליגה היוונית עם 47% לשלוש. בנוסף, הוא שותף בשבעה משחקים בליגת האלופות, בהם תרם 5.1 נקודות ו-2.2 ריבאונדים.
משחק השיא שלו היה מול גזיאנטפ הטורקית, עם 22 נקודות.
לאחר שלא נבחר בדראפט 2013 הגיע טריש לאירופה והוביל את טרנטו לעלייה לליגה הראשונה באיטליה, עם 16.5 נקודות ו-3.0 אסיסטים בעונה הרגילה ו-20.3 נקודות ו-3.2 אסיסטים למשחק בפלייאוף העלייה, כולל תצוגה של 43 נקודות ושבע שלשות בניצחון המכריע על אורלנדינה של ג'אנלוקה באזילה הוותיק.
בהמשך שיחק בווירטוס רומא, במדיה רשם 12.4 נקודות ו-3.6 אסיסטים ביורוקאפ אבל נפצע באמצע העונה בברכו. לפני הגעתו ארצה, שיחק הגארד בעונה שעברה בדלאוור ובסולט לייק סיטי מליגת הפיתוח וב-48 משחקים רשם שורה של 6.9 נקודות בממוצע.
טריש הוא בוגר אוניברסיטת סירקיוז, בה שיחק ארבע שנים. בעונת 2012/13 הוא הוביל אותה ביחד עם מייקל קרטר וויליאמס לפיינל-פור ליגת המכללות, עם ממוצעים של 13.6 נקודות, 3.4 ריבאונדים ו-3.6 אסיסטים למשחק.