קוסיילני נפל אל הדשא אחרי 12 דקות בלבד כשהוא אוחז בעקבו, מבלי שאף שחקן אחר נגע בו ומיד סימן לצוות הרפואי שהוא זקוק לטיפול. הוא פונה על אלונקה כשהוא ממרר בבכי והוחלף על ידי קאלום צ'יימברס.
מאוחר יותר התברר כי קוסיילני קרע את גיד אכילס, פציעה שזמן ההחלמה ממנה עלול להגיע עד לכחצי שנה. מבחינת ארסנל, ההפסד היום סימן את סיום העונה באופן מעשי, לאחר שאיבדה סיכוי להעפיל לליגת האלופות דרך הליגה וכעת סיימה גם את העונה האירופית שלה, כך שהיעדרותו של קוסיילני משמעותית פחות.
עבור נבחרת צרפת, כאמור, מדובר באבידה קשה, אף על פי שלדידייה דשאן ישנם בלמים איכותיים אחרים בסגל, כמו רפאל וראן וסמואל אומטיטי. זה היה אמור להיות, ככל הנראה, המונדיאל האחרון של קוסיילני בן ה-32, אך הוא ייאלץ לצפות בו מהצד.