מאכלים טחונים עומדים אצלי בראש רשימת ההעדפות, כמתאימים לכל הזדמנות – חגיגית ויומיומית. ויש לכך המון סיבות טובות - הם חוצים גבולות של גיל ובעצם, עונים לכל טעם. ההשראה למאכלים הללו מגיעה ממטבחיהם של ארצות ועמים שונים – החל מהראגו (או רוטב בולונז) האיטלקי, דרך הפיקדיו הדרום אמריקאי וכלה במנסף המקומי.
הפעם, בחרתי להעניק לבשר הטחון שלי טעמים אסייתיים, בהשראת המטבח התאילנדי ומאכליו הפוטוגניים ששוטפים בשנים האחרונות את המסעדות ומדורי הבישול. כרגיל במאכלים מסוג זה, ההכנה פשוטה וקצרה, והתוצאה סופגת מחמאות ונספגת היטב גם באורז (עם פטנט שמצאתי במהלך שיטוטי ברשת, ראו בהמשך). מאחר שמתכוני המטבח התאי חריפים להחריד, לפחות לבני המשפחה שלי ובפרט לילדים, החלפתי את הפלפלים החריפים בפלפל אדום רגיל. התאמות נוספו גם לרוטב (במקור הוא כלל רוטב דגים, שאצלנו פחות מחבבים את הניחוח שלו) ובסוג הבשר. בקיצור – הגרסה הזאת קרובה יותר למה שהייתם מצפים לקבל, כנראה, מחוץ למדינת החופים המושלמים, אבל לא פחות פוטוגנית.
חובבי החריף יכולים להוסיף עוד פלפלים חריפים, לפי הטעם והעמידות. אם אתם רגישים לחריף – אפשר לוותר אפילו על הפלפל החריף האחד שבמתכון.
המצרכים (ל-4 מנות):
1/2 ק"ג בשר בקר טחון
2 כפות שמן
3 שיני שום כתושות
1 פלפל אדום גדול, חתוך לרצועות דקות
1 פלפל אדום חריף, חתוך לרצועות דקות
צרור בזיליקום
2 כפות בוטנים קלויים או מטוגנים, קצוצים גס
לרוטב -
4 כפות רוטב סויה
2 כפות מירין
1 כפית סוכר
אופן ההכנה:
הפטנט כאן הוא להחליף חלק מהנוזלים בחלב או בנוזל קוקוס. יוצא מדהים!
המצרכים:
1/2 1 כוסות אורז (רצוי יסמין)
1 קופסה (400 מ"ל) חלב קוקוס
3/4 כוס מים
1 כפית מלח
אופן ההכנה: