מיומנה: הפקה ישראלית- מקורית?

פרס האירוע הבולט לשנת 2000 יוענק לקבוצה ששאבה את השראתה מלהקת Stomp הבריטית

קבוצת מיומנה תקבל את פרס האירוע הבולט בתחום אמנויות הבמה לשנת 2000, במסגרת טקס פרסי התיאטרון, שיתקיים ב-3 באפריל וישודר בערוץ הראשון.

אל שלב הגמר הגיעו קבוצת מיומנה ותיאטרון קליפה כשברשימה הכוללת של המועמדים היו גם קבוצת תמונע וקבוצת התיאטרון היהודי-ערבי. שתי הקבוצות האחרונות נפלו בסינון הראשוני מכיוון שבהגדרתו, מוענק הפרס להפקה ספציפית ולא לתיאטרון מסוים. הפרס מוענק זו השנה השנייה ומציין לשבח הפקה ישראלית מקורית באחד מתחומי אמנויות הבמה הכוללים בין היתר תיאטרון, מחול ואופרה. וזו בדיוק הסיבה שהבחירה במיומנה מעט תמוהה. זה לא סוד שאת הרעיון למופע שאבה הלהקה, לפחות במהלך הקמתה, מקבוצת Stomp הבריטית שהוקמה בשנת 1991, גרפה תשואות בכל העולם ואפילו נבחרה לככב בפרסומת הקרח המפורסמת של חברת קוקה-קולה.

מיומנה הוקמה בישראל לפני כשלוש שנים וזכתה להצלחה רבה ברחבי הארץ, אך למרות זאת קשה להגדיר אותה כמופע ישראלי מקורי. גם העובדה שהלהקה, המורכבת משתי קבוצות בנות 30 שחקנים, יצאה להופעות ברחבי העולם, לא הופכת אותה ללהקה יצוגית מבחינת העברת תכנים ישראלים, או מתן נופך מקומי למופעיה.

בשנה שעברה זכה בפרס המופע של ענבל פינטו ואבשלום פולק "אוייסטר", מופע שמחבר אלמנטים של מחול-תנועה-תיאטרון ומשלב אותם באלמנטים ויזואלים מרשימים.

 

קיימים בשביל לעורר ויכוח

 

את הפרס מעניקה עמותת האקדמיה לתיאטרון, שמורכבת מ-61 חברים המשתייכים לגופים מתוך תעשיית התיאטרון (כמו: איגוד השחקנים, הבמאים, המוזיקאים, תא כתבי התרבות, מנהלי תיאטראות). אי אפשר שלא לתהות בקול, למה היו כל-כך מעט מועמדים והאם הסיבות לבחירת הזוכים בסופו של דבר, לא היתה קשורה לרייטינג?

גד אורון, מנהל עמותת פרס התיאטרון אומר בתגובה: "יש ויכוח לא קטן בסוגיית מה היא בדיוק יצירה מקורית ישראלית. אנחנו הגדרנו אותה כיצירה שנכתבה על-ידי יוצר ישראלי, נוצרה בישראל והוצגה לראשונה בארץ. לדעתי אין סוף לויכוח הזה, כשאפשר לטעון שהפרינג' כולו נולד בצרפת ובאנגליה. אני לא מתיימר לתת פתרונות, אבל לראייה היו מחשבות לתת את הפרס לאופרה הישראלית "אלפא ואומגה" של גיל שוחט והאופרה לכאורה אינה ז'אנר ישראלי. זה הקו שלנו וכנראה שאנחנו קיימים גם בכדי לעורר ויכוחים מדי פעם". לדבריו, הפרש הקולות בין ההפקה של מיומנה לזו של תיאטרון קליפה עמד על קול אחד בלבד, "מה שמראה שיש בפירוש מגוון של דעות בוועד המנהל ושלא מדובר בהחלטה שקשורה לרייטינג".