כשהדולרים נופלים מהשמיים

לאונרדו דיקפריו ורוברט רדפורד כבר נכנסו לנעליו של גטסבי הגדול בסרטי הקולנוע המבוססים על הספר הנודע. עכשיו מגיעה גרסת המחול לאחת היצירות הספרותיות הגדולות של המאה ה־20. בתפריט: שילוב של בלט ומחול מודרני, רקדנים משתלשלים משנדלירים וגשם של דולרים שנופל מהתקרה

כשמדברים על יצירות מופת ספרותיות בולטות במאה ה־20, "גטסבי הגדול" תמיד יהיה בעשירייה הראשונה. לא סתם זכה הרומן הנודע של פ' סקוט פיצג'רלד, מגדולי הסופרים האמריקאים, למספר עיבודים קולנועיים, להצגה ולאופרה. עכשיו עולה סיפורו של המיליונר המסתורי, שרוברט רדפורד ולאונרדו דיקפריו כבר גילמו על המסך הגדול, גם כמופע מחול. המופע, שרץ בהצלחה ברחבי העולם, יגיע אלינו לשתי הופעות בהיכל התרבות בתל־אביב, ב־28 וב־29 בנובמבר. ביקורת שפורסמה במגזין "ווג" כבר הכתירה אותו כ"פריצת דרך בכוריאוגרפיה, הן במחול המודרני וגם בעיצוב הבמה והאפקטים הוויזואליים עוצרי הנשימה".

 

כדרכן של קלאסיקות, גם ל"גטסבי הגדול" לקח זמן להפוך לכזו. הספר, שפורסם בשנת 1925, לא זכה להצלחה מסחררת עם צאתו, אך לאחר מלחמת העולם השנייה כבר התקבע כאחד הספרים הטובים בכל הזמנים. ב־1974 הבמאי הנודע פרנסיס פורד קופולה עיבד אותו לסרט בכיכובם של רוברט רדפורד ומיה פארו. ב־2013 היה זה לאונרדו דיקפריו שנכנס לדמותו של גטסבי, בעיבוד הקולנועי של באז לורמן שעשה הרבה רעש עם צאתו ואף פתח את פסטיבל קאן באותה השנה.

 

העלילה מספרת את סיפורו של מיליונר מסתורי ויפה תואר בשם ג'יי גטסבי, שקונה בית בפרבר יוקרתי של ניו־יורק ומנסה להשתלב בחברה הגבוהה של אמריקה בשנות ה־20. הוא עושה זאת בעזרת מסיבות פאר ליליות, שעד מהרה כולם רוצים להיכלל בין המוזמנים אליהן. ברקע נמצא מספר הסיפור, ניק, המתגורר סמוך לגטסבי, ויפהפייה צעירה ומאוד נשואה בשם דייזי, שבה מתאהב גטסבי. לאט־לאט מתפתחת רשת של שקרים ורומנים אסורים שמגיעים לסופם הטרגי.

 

החומרים העסיסיים האלה הפכו לזהב בידיו של הכוריאוגרף הנודע דווייט רודן, שהפך את "גטסבי" לשואו, שהמילה מחול קצת עושה לו עוול. ביצירה שילב דווייט אלמנטים של בלט קלאסי, מחול מודרני, ג'אז וגם קולנוע. את הבמה ממסגר מסך וידיאו ענק, עליו מוקרנות תמונות שעוזרות לצופה לחבר את חלקי הפאזל של העלילה. 35 רקדנים מלהטטים על הבמה, מחליפים תלבושות באופן מסחרר, נתלים על שנדלירים המשתלשלים מהתקרה ומטפסים על סולמות. כשהמוזיקה הופכת דרמטית, מרמזת על תפנית בעלילה שעתידה לבוא, נקטע המתח עם ירייה רועמת של תותחי קונפטי, או עם שטרות של דולרים שנופלים על הבמה והקהל.

 

רודן נחשב לאחד מבכירי הכוריאוגרפים במחול המודרני. הוא היה מנהלה האמנותי של להקת המחול "קומפלקשנס" וסולן להקת אלווין איילי בעבר, יצר עשרות מופעי מחול ולהקות מחול מכל רחבי העולם, שיתף פעולה עם סירק דה סוליי ואמנים רבים כמו פרינס, נינה סימון, לני קרביץ ורבים אחרים. "אהבתי לעבוד עם פרינס. הוא היה אמן אמיתי לעילא ולעילא. מאוד ממוקד בפרטים, רגיש ואדיב. הוא לא פחד לעשוות את הדבר הייחודי שלו", הוא אומר.

 

איך הרגשת כששמעת על מותו המפתיע?

 

"באופן טבעי הייתי עצוב ובהלם. קיוויתי לעבוד איתו שוב. הוא היה יוצר מאוד מקורי ותרם תרומה עמוקה לעולם האמנות ולעבוד איתו יצר רושם עמוק עליי".

 

איך הגעת לעיבוד מחול ל"גטסבי הגדול"?

 

"קראתי את הספר כבחור צעיר בתיכון וחזרתי אליו כשהחלטתי להעלות את ההפקה. הכרתי את הסיפור ואת המורכבות שלו. וידעתי שזה סיפור שתמיד יהיה רלוונטי. זה סיפור אהבה שנכון לכל זמן".

 

כשיצרת את הדמות הראשית, ראית את לאונרדו דיקפריו מול העיניים?

 

"לא, למרות שראיתי את הסרט, ואני חושב שדיקפריו עושה שם תפקיד טוב, המחשבות שלי דווקא היו עם הספר".

 

בתפקיד הראשי ב"גטסבי הגדול" מופיע דניס מטביינקו, יליד אוקראינה, שנחשב לאחד מגדולי הרקדנים בעולם. יחד איתו שורפת את הבמה אשתו, אנסטסיה מטביינקו, ובין השניים עפים לא מעט ניצוצות. את המופע מביא לארץ המפיק רומן רבינוביץ'.

 

• הכותבת הייתה אורחת ההפקה בברלין