טייפה

בירת טייוואן הגדולה והלחה, אשר מציעה למבקרים בה שמורות טבע ופארקים גדולים ומגוון חגים ופסטיבלים צבעוניים

None פורסם: 29.03.01, 12:33


השאלה אם טייפה תמצא חן בעיניכם או לא תלויה בגישתכם כלפי ערים גדולות, משגשגות ויקרות. בבירת טייוואן ובסביבותיה חיים כשישה מיליון תושבים, שרובם באו בעקבות הריגוש הכרוך בעיר המתפתחת בתנופה. רובם לא מתאכזבים. כמעט לא ניתן לרכוש בתים ודירות בעיר - תושביה ויתרו מזמן על חלום הבעלות על בית משלהם - והממשלה מעודדת בעלי עסקים לעבור לחלקים אחרים של המדינה. למרות זאת, יש כאן תחושה שכדי להצליח בטייוואן יש להתמקם בלב הבירה - גם אם האוויר בה מזוהם תמידית. טייפה דחוסה באנשים, במכוניות ובערפיח - עיר מלאה רנאו (renao - חיוניות). זה לא מקום להתרגע ולנפוש בו, אבל האוכל כאן מצוין, האנשים חביבים, ויש בעיר כמה מראות מרהיבים.

במבט ראשון נראית טייפה כעיר שבנויה בחוסר סדר מרתיע, אבל באמצעות מפה טובה ומצפן (ברצינות!) תתחילו להבין באיטיות את ההיגיון במבנה של מרכז העיר. עם זאת, מי שאינם קוראים את הכתב הסיני וגם בעלי חוש הכיוון המפותח מביניכם יעמדו נבוכים מול שלטי הרחובות הכתובים בתרגום לכתב לטיני של אותיות סיניות. השיטה המעוותת הנהוגה בטייוואן לתעתוק השמות בשלטים נקראת מערכת ווייד-ג'יילס (Wade-Giles system), ותכננו בעבר להחליפה בשיטת פיניין (Pinyin) הנהוגה בהצלחה יחסית בסין, אך התוכנית נתקלה בהתנגדות נחרצת בשל אורח המחשבה הגורס שאם זה עובד בסין, זה חייב להיות רע.

השאלה אם טייפה תמצא חן בעיניכם או לא תלויה בגישתכם כלפי ערים גדולות, משגשגות ויקרות. בבירת טייוואן ובסביבותיה חיים כשישה מיליון תושבים, שרובם באו בעקבות הריגוש הכרוך בעיר המתפתחת בתנופה. רובם לא מתאכזבים. כמעט לא ניתן לרכוש בתים ודירות בעיר - תושביה ויתרו מזמן על חלום הבעלות על בית משלהם - והממשלה מעודדת בעלי עסקים לעבור לחלקים אחרים של המדינה. למרות זאת, יש כאן תחושה שכדי להצליח בטייוואן יש להתמקם בלב הבירה - גם אם האוויר בה מזוהם תמידית. טייפה דחוסה באנשים, במכוניות ובערפיח - עיר מלאה רנאו (renao - חיוניות). זה לא מקום להתרגע ולנפוש בו, אבל האוכל כאן מצוין, האנשים חביבים, ויש בעיר כמה מראות מרהיבים.

במבט ראשון נראית טייפה כעיר שבנויה בחוסר סדר מרתיע, אבל באמצעות מפה טובה ומצפן (ברצינות!) תתחילו להבין באיטיות את ההיגיון במבנה של מרכז העיר. עם זאת, מי שאינם קוראים את הכתב הסיני וגם בעלי חוש הכיוון המפותח מביניכם יעמדו נבוכים מול שלטי הרחובות הכתובים בתרגום לכתב לטיני של אותיות סיניות. השיטה המעוותת הנהוגה בטייוואן לתעתוק השמות בשלטים נקראת מערכת ווייד-ג'יילס (Wade-Giles system), ותכננו בעבר להחליפה בשיטת פיניין (Pinyin) הנהוגה בהצלחה יחסית בסין, אך התוכנית נתקלה בהתנגדות נחרצת בשל אורח המחשבה הגורס שאם זה עובד בסין, זה חייב להיות רע.