ההודעות הנמהרות שפורסמו בכמה כלי תקשורת, בדבר ביטול טיסות לישראל של החברה ההולנדית קלמ (KLM), כתוצאה ישירה מהפיגוע בדולפינריום, מתבררות על פניהן כלא נכונות.
בחברה מאשרים כי הטיסה שהיתה אמורה לצאת מאמסטרדם ולנחות בישראל אחר הצהריים בוטלה. ואולם, מדגישים במטה בהולנד, מדובר בתקלה טכנית במנוע המטוס, שהתגלתה זמן קצר לפני מועד המראתו.
עוד אומרים בחברה, כי חלק מהנוסעים הופנו לבתי מלון בסמוך לשדה התעופה ואחרים הופנו לטיסות בחברות תעופה אחרות. בחברה אמבקשים להדגיש כי הם ממשיכים לטוס לישראל כרגיל ומחר (א') בשעה 08:45 תנחת בישראל טיסה מאמסטרדם וכך גם בשעה 19:40 בערב.
"אין מדובר בסיבות פוליטיות, אלא פשוט במנוע מקולקל",סיכמו בחברה ההולנדית.