אייל פלד, מנחה ומפיק תוכנית הטלוויזיה "מסע-עולמי" תובע מחברת כרטיסי האשראי דיינרס (מבית CAL), להפסיק להפיץ את קלטות ווידאו תחת השם "מסע-עולמי". פלד מבקש מבית המשפט, לחייב את דיינרס לחשוף את סך הפעילות הכספית שנעשתה בקלטות שהופצו תחת שם זה. בא כוחו של פלד כותב בפנייתו לבית המשפט, כי גובה התביעה שבכוונו להגיש ייקבע בהתאם לגובה הפעילות ובהתאם לנזק שייגרם לאייל פלד מפעילות זו.
מכתב התביעה עולה השתלשלות המאורעות הבאה: אייל פלד הנו בעל הזכויות על השם "מסע-עולמי". כמו כן, הוא המנחה של תוכנית טלוויזיה בשם זה.
חברת דיינרס, נכתב בתביעה, הציעה בעלון ללקוחותיה לקבל במתנה 3 קלטות תחת השם "מסע עולמי", המציגות טיולים בערים שונות בעולם. הקלטות, טוען פלד, אינן של תוכנית הטלוויזיה שלו ולכן השימוש בשם אסור עליהן. במקביל, אומר פלד, אם היו אלה תוכניות של מסע-עולמי, אזי היה מדובר בקלטות פיראטיות ויש לאסור את הפצתן.
דיינרס מגלגלים את הכדור
בדיינרס טענו בתגובה, כי אכן פורסם בעלון כי הם מעניקים במתנה קלטות "מסע עולמי", אף העלון הוגש מטעם חברת עסקה טובה.
ישראל זהבי, מנכ"ל עסקה טובה הסביר, כי הקלטות מתקבלות בפועל מחברה אחרת, סיילנס שמה, ואכן שם קראו להן "מסע עולמי", אך השם שונה בעקבות פניית בא כוחו של פלד.
בחברת סיילנס מאשרים את הדברים ואומרים: "בעלון נכתב בטעות, בתום לב, 'מסע-עולמי', במקום 'טבע-עולמי'. בעקבות פנייתו של פלד יצא העלון מחדש עם השם המתוקן.
ממשרד עורכי הדין בן-צבי-קורן, המטפל בענייניו של פלד, נמסר, כי מי שהרוויח מהפרסום היא חברת דיינרס ולכן התביעה מוגשת כנגדה. לגבי טענת תום הלב, מסרה עו"ד סיגל זפט, כי למרות פניות חוזרות ונשנות לא התקבלה כל תגובה מהחברות.
ביום ראשון ייערך דיון בצו הביניים למניעת הפצת הקלטות.