טלי אורן פשוט עושה לי את זה

בכל פריט מידע חדש שאני מגלה על הבחורה אני מחבב אותה יותר.

it's true.. everyone's a little bit racist - you tooooooooooooooooooooooo שגעון של מחזמר!! גס להפליא, בוטה ומקסים. אוצו-רוצו, רק אם יש לכם הומור, רשיון, ומרשים לכם לחזור הביתה אחרי עשר. ***המון הצלחה להפקה הישראלית***

http://cafe.themarker.com/view.php?t=38096

תרגום לשיר צריך קודם כל להתאים מבחינת חריזה ומשקל, כלומר צריך לשיר אותו ושהוא יתאים ללחן. התרגום הזה ממש ממש לא מתאים.

אין על טלי אורן - ענקית!

והליהוק שלה גאוני (למי שמכיר את הקול הייחודי שלה..)

בית ליסין עושה את שוב

יש לי את הסאונד-טארק המקורי.. כל כך רציתי ללכת לזה, חיפשתי מידע באינטרנט, מצאתי את הכתבה הזו, וגיליתי שזו הגרסה הישראלית.. למה לא יכלו פשוט לקחת את המקור ? הלך החשק..

היה ענק, המשחק ממש טוב, והשירה מדהימה ומצחיקה, במיוחד טלי אורן, המגלמת את קייט מונסטר... היא חבל"ז. בנוסף מופיעים עידן אלתרמן ומישהי לא מוכרת כ"כ בשם מיכל מוכתר כשני הדובונוים - פשוט הורגים מצחוק... כולל עידן אלרתמן, שחייב לומר "בחברווות" (אמרתי כבר אדפטציה מצויינת?). ומיכל ינאי, כמה שלא סובלים אותה, היא יורדת על עצמה, על החיים שלה, ודופקת הופעה פיצוץ... אם משהו יחזיר אותה להיות כוכבת, זה ההצגה הזו. תודה להוט על הכרטיסים חינם-חינם :)

למה הם מדובים את זה?! באנגלית זה הברה יותר טוב וזה בכלל מופע למבוגרים אז בשביל מה?!

תלמדו את השחקנים קצת אנגלית ושיעשו את זה אחד לאחד. א.מהגרת יפנית ב.אני רוצה את אחראי הבניין השחור המדליק. ג.כל מה שנוגעים בו בעברית זה בחיים לא יהיה כמו המקורי!! נקודה!!

אהבתי אהבתי אהבתי. אחלה הצגה, נהינתי מכל רגע!! מומלץ ביותר~!!!