חדשות  פוליטי מדיני  צבא וביטחון
שלט בנשקייה: "אסור לדבר רוסית בפקודה"
יואב זיתון
פורסם: 06.10.14, 00:32
תגובה לכתבה תגובה לכתבה
הדפיסו את התגובות הדפיסו את התגובות
חזרה לכתבה
לכתבה זו התפרסמו 349 תגובות ב-248 דיונים
61. זה לא יפה, אבל איך זה גזענות?? רוסים הם גזע נפרד??
אורי   (06.10.14)
62. לא ניתן לחשוב בתימנית, כך שהשלט הזה דמיוני.
על מה אתה גאה?   (06.10.14)
63. כל הכבוד לחיילים
red label ,   דימונה   (06.10.14)
כנראה שנמאס להם כל היום שמדברים מולם רוסית בנשקייה. אתם יודעים עברית אז תדברו עברית. בתור ישראלי צבר אני רוצה להגיד שזה מעצבן שיש לידך שניים שמדברים ברוסית ביניהם וזה גורם להרגשה לא נעימה, יכול היות שמדברים עליך. אין בעיה שהם לבד שידברו כמה שהם רוצים אבל שיש לידם/מולם מישהו שידברו בעברית סה"כ מדובר בחיילים בצה"ל.
64. אכן במדינת ישראל מדברים עברית!!!
sari   (06.10.14)
65. ואם נניח היו מדברים ערבית מרוקאית,זה היה עובר ? לדבר עברית !
משה הרחובותי   (06.10.14)
66. ככה זה- כשאוסרים על ערבים לדבר בניהם ערבית, במקום העבודה למש
הגזענות מחלחלת   (06.10.14)
67. נמעס כבר לשמוע רוסית בקופת חולים אם אתה לא דובר רוסית אתה
ישראלי   (06.10.14)
68. בישראל שפה רשמית היא עברית. גם אני שונאת שמתקשרים אלי
אני   (06.10.14)
בטלפון במתחילים לדבר אתי רוסית. זה לא גזענות. זה אולי שאלה של טעם טוב. כשיש אנשים מסביב, שלא מבינים את השפה, אז לא צריך להביך אותם, ועוד בעבודה או בצבא.
אנחנו לא בגלות. בשביל זה הגענו לארץ וצריכים ללמוד לדבר בשפה העתיקה והיפה הזו.
69. לי זה נראה מובן וברור !
tsuo cghr   (06.10.14)
במיוחד שזה נשק !!! תנסו לתאר מצב בקרב שאחד מדבר רוסית ואחד החיילים לא מבין ....... הלו תתעוררו כבר !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
70. זה לא שלט גזעני, רוסית עדיין אינה שפה רשמית בישראל
סתם קקר   (06.10.14)
בצה"ל מדברים עברית, מי שלא יודע נשלח לקורס ואין שום סיבה שידברו רוסית או כל שפה אחרת
71. אני דווקא מבין את הפקודה הזו
צחי   (06.10.14)
מגיע חייל לנשקיה ואומר ברוסית :"יש לי כדור בקנה" האפסנאי שלא מבין רוסית לוקח את הנשק דורך ו.... מת חיייל שלא מדבר רוסית
72. את השפות הזרות השאירו בבית,בצה"ל דברו עברית למען כולם,תודה
צברית עברית צחה ,   עברית,השאר בבית...   (06.10.14)
73. הם יכולים למסור מסרים בנהם זה גם לא תרבותי לדבר שפה זרה
זה אפילו נחות ,   גם בתי חולים במוסדות   (06.10.14)
74. נהפוך הוא, השלט הוא לטובת עולים "רוסיים".
חשוב בטרם תתלהם ,   כדו"א   (06.10.14)
כמי שניהל קבוצות גדולות בהייטק, גם אני ביקשתי מ"רוסיים" אצלנו להפסיק לדבר ביניהם ברוסית.

אמנם לא "בפקודה!", אך בבקשה.

כשעובדים מדברים בינם ברוסית, ובסביבה אחרים שאינם מבינם את השפה, דוברי הרוסית למעשה מבדילים עצמם משאר העובדים (או חיילים במקרה הזה), ומתחזקים כל העת איזושהי מין חומה בינם לבין השאר. בעוד שהרצון בכל מקום עבודה, וגם בצבא, הוא לחזק ולגבש את תחושת הצוות.

בעייתי עוד יותר הדבר כאשר אחד הדוברים בוא מנהל, מפקד, או כל נותן שירותים אחר, אפסנאי..), שכאשר הוא מדבר עם אחד הכפופים או החיילים בשפה שאינה מובנת לאחרים (כאשר ברור שהם שולטים בשפה ה"כללית"), זה גורם לאחרים בסביבה להרגיש מקופחים, או ככאלה שהם מחוץ למעגל הקרוב של הדוברים.

בכך שבעלי שפות זרות ימנעו מלדבר בשפות שונות מהשפה הרגילה בינם לבין עצמם, הם רק יועילו לעצמם לאינטגרציה חזקה יותר עם הכלל.

במשך שנים ניהלתי קבוצות בחו"ל, כאשר בקרב העובדים היו גם כאלו שהם ישראלים. נהגתי להקפיד על כך שלעולם לא נדבר ביננו, בעבודה, בעברית, אלא רק באנגלית, בכדי לא ליצור מצב שעובדים אחרים חשים שהם מדרגה ב'.
אפילו כשהייתי יושב עם ישראלי בחדר סגור, היינו מקפידים לדבר אנגלית. (א) כי כך מתרגלים בשוטף לדבר כל העת בשפה אחת בעבודה בלא לחלק את הקולגות כל הזמן למחנות שפה שונים, ו-(ב) כי אם תפתח הדלת וייכנס עובד שאינו ישראלי, שלא ייקלע למצב שהוא מרגיש שהפריע למשהו אינטימי יותר מאשר יחסי עבודה רגילים ושווים לכולם.

ברור שאם פה ושם תוך כדי שיחה יש איזשהו מושג או מילה שאחד המשוחחים אינו מבין, מותן לזרוק לו מילת ביאור בשפה בה הוא שולט יותר, אך השיחה צריכה להמשיך ולהתנהל בשפה ה"כללית".

אני מקווה שהכוונה של מי שתלה את השלט הייתה חיובית. ברור שהאופן שבו הוא נעשה, "בפקודה", הוא ראש צבאי קשה :-)
75. בצהל דברו עברית.
לגיטימי ביותר   (06.10.14)
76. חבל שפוטין לא ראה את זה
אלגס   (06.10.14)
77. השפה בארץ היא כילידת בת ים אני מרגישה זרה. כולם מדברים ברוסי
ישראלית   (06.10.14)
78. בדיחה משעשעת לאוהבי בדיחות עדות
(06.10.14)
יש מלא בדיחות בסגנון ומי שנפגע מהן סתם טמ-בל...

חוצמזה שנותני שירות במדינה אסורים לדבר בשפות שאינן עברית במתחם הציבורי - על פי חוק.


79. לא מאמשים אותם מי שאשם זה החינוך
שי   (06.10.14)
בישראל יש שלוש שפות רשמיות עברית ערבית ואנגלית במקום רק עברית
ואין פטריוטיות ישראלית במיוחד בחינוך
במקום לעמוד מול הדגל בכיתה ולשיר את ההימנון כמו בחו"ל
לבטל שפות רשמיות ולהשאיר רק עברית
לסגור את ערוצי הרדיו הערבים והרוסים בארץ
ולחנך לאהבת המדינה והשפה
80. ערוץ 2 "צחוק מעבודה" גזענות נגד תימנים וכולם שתקו...........
מעניין   (06.10.14)
מעניין כשערוץ 2 העלה בפריים טיים את "צחוק מעבודה" עם אסייג הגזען כולם שתקו.....
נגד תימנים מותר להיות גזענים
אם אותה תכנית של אסייג הגזען לוקחים ואת התימני מחליפים ב יהודי עם פאות והמלל נשאר אותו דבר זה היה מגיע עד לאום. וכל העולם היה נזעק.
לערוצים 2 ו 10 אסייג ונאור (חושך) ציון זה מותר.
וישראל הגזענית ש ו ת ק ת! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
81. עכשיו נתנו לפוטין עילה לכבוש את ישראל .
דוד ,   מוסקבה   (06.10.14)
ותפסיקו לבלבל את המוח , כל עדה בישראל שומרת על השפה שלה
למרות שהם יודעים עברית . יש ילדים שיודעים מרוקאית ואפילו ההורים שלהם נולדו בישראל .
אני חושב שצריך להעלים את כל השפות ולהשאיר רק אנגלית .
כך יהיו פחות לאומנים פנאטים בעולם ויותר הבנה בין עמים .

82. זה לא שלט גזעני-יש שפה רישמית והיא עברית.בצבא יש לדבר עברית
גל ,   ת"א   (06.10.14)
אין שום סיבה לדבר שפות אחרות!
83. באמת די לדבר בשפה זרה
מיכאל   (06.10.14)
אני רואה כל הזמן איך בגינה הורים מדברים רוסית עם הילדים הקטנים שלהם, איך הם מצפים שישתלבו, שמים בגן של רוסים וכד... שישמרו על התרבות זה יפה אבל תקבלו עוד תרבויות
84. השפה התיקנית בצהל היא עיברית ! ויש להסתמש בה בלבד!
לדבר עיברית גזעני?! ,   חדרה   (06.10.14)
תארו לכם מצב שבהסתערות לוחמים בקרב קבוצה בתוך המחלקה מעבירה הוראות ברוסית וחיילים צברים לא קלטו ולא הבינו וזה יעלה בחיי אדם! אז מה פאקינג גזעני פה ?! מה!!!

נשלח מהסלולארי שלי
85. קצינים
דני   (06.10.14)
צריך להעיף את הקצין האחראי הביתה הקצינים מרשים לעצמם יותר מידי
86. צודקים..
יגאל   (06.10.14)
87. צודק מי שתלה את השלט ........
שימי ,   ירושלים   (06.10.14)
גם אני נתקלתי בצבא בחבורות של רוסים שמדברים בינם לבין עצמם בכדי שלא נבין , ועוזרים רק לחבריהם הרוסים , אם זה באוכל ואם זה בהשגת ציודים , ובלי קשר לצבא , למה בכלל לשמר את השפה הזו ולדבר בפומבי ? הרוסים בארץ מעל ל20 שנה ועדיין מתנהגים כקומונה , וזו הגזענות האמיתית .
88. למה מה שברור ליוצאי אתיופיה לא ברור ליוצאי רוסיה?
משה ,   חיפה   (06.10.14)
אני ממוצא אתיופי, הגעתי לארץ תינוק ואני ישראלי לכל דבר, אבל מדבר אמהרית כשפת אם. אבל שימו לב שרוב האתיופים חוץ מהמבוגרים מדברים עברית בינם לבין עצמם גם כשהם לבד.
זה עניין של היגיון - באנו לארץ ישראל, מדינת היהודים ששפתה הרשמית עברית, ומה יותר טבעי שזו השפה שבה נדבר?
אני מעורה בחברה והחבר'ה שלנו הם מכל העדות, אבל עדיין לפעמים שני חברה רוסים ידברו ביניהם רוסית. כחבר הערתי להם לא פעם אבל זה בטח לא יעזור.
זה לא מגזענות. אנחנו חברים והם לא מתנשאים עלי והילדים שלנו משחקים ביחד.

וכל מה שאמרתי לא מפריע לי לדבר בבית עם ילדי באמהרית כדי שיכירו גם את המורשת שלהםץ
89. מה, לא ברור לכם שרוסים כתבו את זה?
משה המאיר ,   ירושלים   (06.10.14)
אתם מכירים ישראלי שמסוגל לכתוב באותיות רוסיות??????
90. מה קשור גזענות ?
רביב ,   ירושלים   (06.10.14)
העלייה מרוסיה הביאה עמה הרבה דברים יפים. וגם דברים קצת פחות יפים.
כעובד הייטק, המצב לא שונה אצלנו. ישנם רוסים (לא כולם) שמתעקשים לדבר רק רוסית כדי ליצור סוג של היבדלות. זה מעליב !!!!!!
לפעמים אתה יכול לרדת להפסקת קפה עם שני רוסים חברים לעבודה והם ידברו ביניהם רוסית כאילו אתה אוויר.
בכל מקום תרבותי שיש בו עמים שונים מנומס וחברי לדבר בשפה המשותפת שכולם מכירים.
בצבא - זה אפילו הכרחי. הצבא זה כור היתוך בכל המובנים. מטרתו לגבש, כי בשעת מלחמה גיבוש הוא אחד הדברים הכי חשובים. הדיבור ברוסית לא מגבש. להפך הוא מפלג ומפריד בין אנשים.
ודרך אגב, כנ״ל לגבי כל שפה אחרת (ערבית, אנגלית, צרפתית, אמהרית וכו׳).
תגובות קודמות
תגובות נוספות
חזרה לכתבה