|
|
|
|
|
|
|
3. גם אני קראתי בכיף - והתמכרנו לראסקס
ספר חביב שגרם לנו להתמכרות קשה לראסקס, אבל בגרסה הקלאסית עם רוויון ולא זו עם המיוזלי שמופיעה בספר.
אח, מרחבי הקארו...
דרך אגב - קראתי באפליקצית "עברית" ושם פרק המתכונים לגמרי לא תקין, לא הצליח להם המעבר לגרסא האלקטרונית. אבל "עברית" כל כך גרועה, שזו עוד בעייה קטנה.
|
|
|
|
|
|
5. תקראו גם את "סוכנות הבלשיות מס' 1"
של אלכסנדר מק'קול סמית. סדרה מהממת של ספרי בילוש, אנושיות ואפריקה. נהדר!
|
|
|
6. מה לגבי הגזענות שיש נגד לבנים בדרא״פ?
כיום הלבנים הם מיעוט נרדף. החקלאים הלבנים נרצחים באכזריות רבה שכוללת עינויים קשים, וכיום זה נחשב למקצוע המסוכן ביותר בדרום אפריקה, יותר מאשר שוטרים. יש נגד לבנים אפליה (הם קוראים לזה הפליה מתקנת) בקבלה לעבודה ולאוניברסיטה. אפליה מתקנת זה חשוב, אבל כשהיא נעשית כנגד המיעוט שיש זה שם אותם במצב בלתי אפשרי שלא מאפשר להם למצוא עבודה בכלל. לפי מה שאני יודעת ה ANC היום רוצים לקחת אדמות ללבנים, ללא תמורה, ואפילו מדברים על הפקעת חשבונות בנקים כחלק מההפיכה השלטונית שקורית עכשיו במדינה. דרום אפריקה היא מדינה מאד לא בטוחה לא ללבנים, לא לנשים, וכנראה לאף אחד. רמת הפשע והרצח שמתחוללים ברחובות היא בלתי נתפסת לעומת כל מדינה אחרת, מערבית וגם כזו שאינה מערבית. אין ביטחון לצאת עם הרכב אחרי שעות החשיכה, ואין בטחון אפילו סתם ללכת ברגל ברחובות. אחוז הפשעים האלימים שם גבוה מאין כמוהו.... הרבה יותר ממה שהיה לפני תום האפרטהייד. לא שהאפרטהייד מקובל בשום צורה, אבל המשטר החדש לא מצליח להתמודד עם הפשיעה האלימה הזו. הרבה לבנים מנסים לברוח משם לכל מדינה אחרת שתקבל אותם. וכל מי שמעלה את כל הבעיות האלה מואשם בחוסר פטריוטיות או בגזענות.... עצוב מאד מה שקורה שם....
|
|
|
7. ועדיין - אין לה מושג מינימלי על אפריקה
"זה עצוב שמפלגה מהפכנית וליברלית נהרסה על ידי שורה של מנהיגים מושחתים" - ומה היא ציפתה? למצוא את אושיות הדמוקרטיה והמינהל התקין באפריקה? היא אפילו לא רואה את מה שקורה אצל זימבבוואה, אנגולה ומוזמביק השכנות. עיוורת למציאות.
|
|
|
8. הרבה מהומה על לא מאומה
| יזהר רגב , |
גבעתיים |
|
(20.12.17) |
ספר משעמם, מתורגם וערוך ברשלנות רבה. שילוב מוגזם ולא נחוץ של מילים באפריקנר שמקשים על שטף הקריאה ולא מוסיפים מידע חיוני. לא מבין למה החליטו לתרגם אותו ונקווה שלא ייתרגמו יותר ספרים של הסופרת הזו.
| |
ספרים 
