ערב לאוזן

"אהובתי, אני נותן לך את האוזן הפנימית/ זו הדפוקה עוד מילדות, הימנית". שיר של ליאור שטרנברג, זוכה פרס "נתן יונתן" לשירה

אוזן

אֲהוּבָתִי, אֲנִי נוֹתֵן לֵךְ אֶת הָאֹזֶן הַפְּנִימִית,

זוֹ הָדְפוּקָה עוֹד מִיַּלְדוּת, הַיְּמָנִית, שֶׁבָּהּ הָטוֹנִים הַגְּבוֹהִים

אוֹבְדִים אֶל תּוֹךְ הָאַיִן, הַחַלָּשָׁה, הָעֲיֵפָה, הַמְּבַלְבֶּלֶת הֲגָאִים,

סוֹבֶכֶת מֵ"ם וְנוּ"ן לִבְלִי הַתֵּר, הִיא הָאֲהוּבָה מִכֹּל,

סִימָן דָּמִי, בְּרִית יַלְדוּתִי, חֶרְדַת הָרְעַשִׁים וּפָחַד הָעוֹלָם,

הָאֹזֶן הַפְּנִימִית אִתָּהּ אֶלְמַד שׁוּב לְהַקְשִׁיב לְצֵל גּוּפֵךְ,

לְשִׂמְחָתֵךְ, לַיְּלָדִים שֶׁיִּהְיוּ בָּשָׂר בְּתוֹךְ

בְּשַׂר אַהֲבָתֵנוּ.

 

ליאור שטרנברג, משורר, מתרגם, חבר קבוצת כתובת הירושלמית, יקבל ביום חמישי הקרוב את

פרס"נתן יונתן" לשירה, במלאת חמש שנים למותו של יונתן. הפרס על סך 30 אלף שקל. שטרנברג פרסם כארבעה ספרי שירה וספר שירה נוסף בשיתוף חברי קבוצת "כתובת". כמו כן, פרסם תרגום לשירי האירי פטריק קאוונה בהוצאת "קשב". ספרו "בית" זכה בפרס ע"ש רון אדלר לשנת תשנ"ח וספרו "חרושת היום" זכה בפרס אקו"ם לשנת 2000 ליצירה שהוגשה בעילום-שם. לשיר נוסף של שטרנברג שפורסם ב-ynet לחצו כאן